Τι σημαίνει το citação στο πορτογαλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης citação στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του citação στο πορτογαλικά.
Η λέξη citação στο πορτογαλικά σημαίνει παράθεση, παράθεση, κλήση, κλήτευση, ετεροαναφορά, φράση, κλήτευση, μότο, κλήτευση, κλήση, κλήση, ατάκα, απόσπασμα, κλητήριο θέσπισμα, λανθασμένη αναφορά, εσφαλμένη αναφορά, αυτολεξεί μεταφορικά, αναφορά ονόματος διασήμου για εντυπωσιασμό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης citação
παράθεσηsubstantivo feminino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Se vocês usarem citações de alguém em seus textos, por favor tenham certeza de que estejam claramente referenciadas. Εάν χρησιμοποιείτε παραθέσεις στα κείμενά σας, βεβαιωθείτε ότι αναφέρετε με σαφήνεια τις βιβλιογραφικές αναφορές τους. |
παράθεσηsubstantivo feminino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A citação de Nancy do poema estava perfeita. |
κλήση, κλήτευσηsubstantivo feminino (lei: convocação) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Έλαβε μια κλήση (or: κλήτευση) να εμφανιστεί ως μάρτυρας στη δίκη για την υποκλοπή. |
ετεροαναφοράsubstantivo feminino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
φράσηsubstantivo feminino (texto citado) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Aquela é uma das minhas citações preferidas de Twain. Αυτή είναι μία από τις πιο αγαπημένες μου φράσεις του Τουαίν. |
κλήτευση(jurid,) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
μότοsubstantivo feminino |
κλήτευση, κλήσηsubstantivo feminino (jurid.) (από δικαστήριο) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
κλήσηsubstantivo feminino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Ele recebeu uma citação para se manifestar diante da Suprema Corte. |
ατάκα(anglicismo: slogan) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
απόσπασμα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Jenna incluiu um excerto dos escritos do autor. Η Τζένα συμπεριέλαβε ένα απόσπασμα από τα γραπτά του συγγραφέα. |
κλητήριο θέσπισμαsubstantivo feminino (jurídico) (νομικό: κλήτευση σε δίκη) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Πολλοί δε γνωρίζουν ότι έχουν δικαίωμα να ασκήσουν προσφυγή εναντίον ενός κλητήριου θεσπίσματος. |
λανθασμένη αναφορά, εσφαλμένη αναφορά(σε λόγια κάποιου) |
αυτολεξεί μεταφορικά(palavras exatas) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
αναφορά ονόματος διασήμου για εντυπωσιασμό
(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
Ας μάθουμε πορτογαλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του citação στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.
Σχετικές λέξεις του citação
Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά
Γνωρίζετε για το πορτογαλικά
πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.