Τι σημαίνει το coordinated στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης coordinated στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του coordinated στο Αγγλικά.

Η λέξη coordinated στο Αγγλικά σημαίνει οργανωμένος, συγκροτημένος, ταιριαστός, συντονίζω, οργανώνω, διοργανώνω, συνδυάζω κτ με κυ, ταιριάζω, ταιριάζω με κτ, συνεργάζομαι με κπ, συντεταγμένες, που έχει ταιριαστά χρώματα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης coordinated

οργανωμένος

adjective (plan, group: well organized)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

We need a coordinated plan to make sure that the party is a success.

συγκροτημένος

adjective (person: not clumsy)

Kyle is not very coordinated; he's always tripping over things.

ταιριαστός

adjective (colours: matching)

The tables were tastefully decorated with coordinated linens.

συντονίζω, οργανώνω, διοργανώνω

transitive verb (organize, bring together)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Marnie and Stella coordinated the company picnic.

Η Μάρνυ και η Στέλλα οργάνωσαν το εταιρικό πικνίκ.

συνδυάζω κτ με κυ

(match: colours, etc.)

Mrs. Jones wants to coordinate the curtains with the furniture.

Η κα. Τζόουνς θέλει να συνδυάσει τις κουρτίνες με τα έπιπλα.

ταιριάζω

intransitive verb (colours, etc.: match)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The colours in the meeting room coordinate well.

Τα χρώματα στην αίθουσα συσκέψεων ταιριάζουν ωραία.

ταιριάζω με κτ

(match, go together)

The color palette chosen for this room coordinates well with the architecture.

Η χρωματική παλέτα που έχει επιλεγεί για αυτό το δωμάτιο ταιριάζει ωραία με την αρχιτεκτονική.

συνεργάζομαι με κπ

(work together with)

I coordinated with Mr. Smith's secretary to arrange a business lunch.

Συνεργάστηκα με τη γραμματέα του κου Σμιθ για να διοργανώσουμε ένα γεύμα εργασίας.

συντεταγμένες

plural noun (position on map)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

It's simple to use a GPS to discover your coordinates.

Είναι απλό να χρησιμοποιήσεις ένα GPS για να βρεις τις συντεταγμένες σου.

που έχει ταιριαστά χρώματα

adjective (having colors that match)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Each dancer's outfit is a different style, but they are all color-coordinated.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του coordinated στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του coordinated

Τι σημαίνει το cooling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coolness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coop στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cooper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cooperate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cooperation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cooperative στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coordinate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coordinated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coordinating στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coordination στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coordinator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cootie στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cop στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cope στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cope with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το copier στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coping στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το directed στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.