Τι σημαίνει το emotivo στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης emotivo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του emotivo στο ισπανικά.

Η λέξη emotivo στο ισπανικά σημαίνει ευσυγκίνητος, συγκινητικός, προκλητικός, συναισθηματικά φορτισμένος, συγκινητικός, συγκινητικός, εμπνευσμένος, οδυνηρός, που δεν έχει σκληραγωγηθεί, κλαψιάρης, έχω συναισθήματα, έντονα συναισθηματικός, έντονα συναισθηματικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης emotivo

ευσυγκίνητος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Él es una persona emotiva.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Είναι αρκετά συναισθηματικός τύπος, εξού και η αγάπη του για την ποίηση.

συγκινητικός

La muerte del héroe es un momento conmovedor de la historia.

Ο θάνατος του ήρωα είναι μια συγκινητική στιγμή της ιστορίας.

προκλητικός

La polémica película es emotiva y ha generado varios debates.

συναισθηματικά φορτισμένος

adjetivo

συγκινητικός

Muchas personas derramaron lágrimas cuando escucharon el discurso emotivo de Julia.

συγκινητικός

adjetivo

Leí una novela emotiva con un profundo mensaje.

Διάβασα ένα συγκινητικό μυθιστόρημα με βαθύ νόημα.

εμπνευσμένος

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

El excitante discurso del vicerector llenó a los estudiantes de primer año de entusiasmo para progresar con sus estudios en los años venideros.

Ο εμπνευσμένος λόγος του αντιπρύτανη γέμισε τους νέους φοιτητές με ενθουσιασμό για τα χρόνια σπουδών που είχαν μπροστά τους.

οδυνηρός

(συναισθηματικά)

El conmovedor final de la película nos hizo llorar a todos.

Το σπαραχτικό τέλος της ταινίας μας έκανε όλους να κλαίμε.

που δεν έχει σκληραγωγηθεί

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

κλαψιάρης

έχω συναισθήματα

Es un hombre que siente intensamente.

έντονα συναισθηματικός

locución adjetiva

έντονα συναισθηματικός

locución adjetiva

Se puso muy emotivo cuando habló de su lucha.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του emotivo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του emotivo

Τι σημαίνει το emisión στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emisora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emitir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emocionado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emocional στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emocionante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emoticono στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το emotivo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το empacadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το empacar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το empalizada στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.