Τι σημαίνει το ensino στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ensino στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ensino στο πορτογαλικά.

Η λέξη ensino στο πορτογαλικά σημαίνει διδασκαλία, διδασκαλία, παιδαγωγικά, διδακτικός, μαθητής δημοτικού, μαθήτρια δημοτικού, διδασκαλία αγγλικών ως δεύτερης γλώσσας, γυμνάσιο, TESOL, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, κατ' οίκον εκπαίδευση, ιδιαίτερα μαθήματα, τριτοβάθμια εκπαίδευση, σχολείο για μαθητές ως 12 ετών που τους προετοιμάζει για ιδιωτικό σχολείο, δευτεροβάθμιο σχολείο, σχολείο για σπουδές εξ αποστάσεως, εκπαιδευτικό ίδρυμα, γυμνάσιο, μαθητής γυμνασίου, μαθήτρια γυμνασίου, βασική εκπαίδευση, βασική εκπαίδευση, δημοτικό σχολείο, δευτεροβάθμια εκπαίδευση, επαγγελματική εκπαίδευση, απολυτήριο λυκείου, διδασκαλία σε στελέχη επιχειρήσεων, μαθητής δημοτικού, μαθήτρια δημοτικού, καθηγητής δευτεροβάθμιας εκπάιδευσης, μαθητής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, στυλ διδασκαλίας, σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 16-19 ετών, έκτη δημοτικού, ενδέκατη τάξη, τριτοβάθμια εκπαίδευση, διδασκαλία αγγλικής γλώσσας, προπαρασκευαστικό σχολείο, δημοτικό, του λυκείου, της δευτέρας λυκείου, επαγγελματική σχολή, που αποτελεί ιδανική στιγμή για διδασκαλία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ensino

διδασκαλία

(transmissão de conhecimento)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

John descobriu que o ensino de técnicas de carpintaria era mais difícil do que havia pensado.

Ο Τζον ανακάλυψε ότι η διδασκαλία των τεχνικών της ξυλουργικής ήταν πιο δύσκολη από ότι πίστευε.

διδασκαλία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A maioria dos estudantes universitários têm somente algumas horas de ensino toda semana, mas eles devem fazer muitos estudos independentes.

Οι περισσότεροι φοιτητές έχουν μόνο λίγες ώρες μάθημα κάθε εβδομάδα, αλλά αναμένεται να διαβάζουν πολύ από μόνοι τους.

παιδαγωγικά

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Πήρε πτυχίο μάστερ στα παιδαγωγικά.

διδακτικός

locução adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Esse pesquisador também tem função de ensino.

Αυτός ο ερευνητής έχει και εκπαιδευτική θέση.

μαθητής δημοτικού, μαθήτρια δημοτικού

διδασκαλία αγγλικών ως δεύτερης γλώσσας

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

γυμνάσιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

TESOL

(estrangeirsimo)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

expressão

κατ' οίκον εκπαίδευση

(educação feita em casa)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ιδιαίτερα μαθήματα

(com tutor)

τριτοβάθμια εκπαίδευση

Ele trabalhou no ensino superior por mais de 40 anos.

Εργάστηκε στην τριτοβάθμια εκπαίδευση για πάνω από 40 χρόνια.

σχολείο για μαθητές ως 12 ετών που τους προετοιμάζει για ιδιωτικό σχολείο

substantivo feminino

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

δευτεροβάθμιο σχολείο

O Jimmy começa o ensino médio amanhã.

Ο Τζίμι ξεκινάει αύριο το γυμνάσιο.

σχολείο για σπουδές εξ αποστάσεως

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Τα σχολεία για σπουδές εξ αποστάσεως, ίσως, αποτελούν μοναδική επιλογή για τους ανθρώπους που ζουν σε αγροτικές περιοχές.

εκπαιδευτικό ίδρυμα

(escola)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

γυμνάσιο

(BRA)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Frequentei a escola de ensino médio por sete anos antes de entrar na universidade.

μαθητής γυμνασίου, μαθήτρια γυμνασίου

(12-15 ετών)

βασική εκπαίδευση

(escola elementar)

βασική εκπαίδευση

(primeiros anos de escola)

δημοτικό σχολείο

Tem uma escola primária muito boa na área para onde estamos nos mudando.

Υπάρχει ένα πολύ καλό δημοτικό σχολείο στην περιοχή που θα μετακομίσουμε.

δευτεροβάθμια εκπαίδευση

(educação)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

επαγγελματική εκπαίδευση

(estudo para uma carreira)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

απολυτήριο λυκείου

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

διδασκαλία σε στελέχη επιχειρήσεων

μαθητής δημοτικού, μαθήτρια δημοτικού

καθηγητής δευτεροβάθμιας εκπάιδευσης

substantivo masculino

μαθητής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης

στυλ διδασκαλίας

(abordagem educacional)

σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 16-19 ετών

substantivo masculino (Reino Unido)

έκτη δημοτικού

substantivo masculino (Estados Unidos)

ενδέκατη τάξη

substantivo masculino (σύστημα ΗΠΑ)

τριτοβάθμια εκπαίδευση

substantivo masculino

διδασκαλία αγγλικής γλώσσας

προπαρασκευαστικό σχολείο

δημοτικό

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Ela aprendeu a tocar trompete enquanto ainda estava na escola primária.

Έμαθε να παίζει τρομπέτα όταν πήγαινε ακόμα δημοτικό.

του λυκείου

(15-18 χρονών)

O time de futebol do ensino médio venceu os visitantes.

Η ποδοσφαιρική ομάδα του γυμνασίου της περιοχής νίκησε τη φιλοξενούμενη ομάδα.

της δευτέρας λυκείου

επαγγελματική σχολή

substantivo masculino

που αποτελεί ιδανική στιγμή για διδασκαλία

adjetivo

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ensino στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του ensino

Τι σημαίνει το enseada στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ensinar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ensino στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ensolarado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ensopado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το estabelecimento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το liceu στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το médio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το primário στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.