Τι σημαίνει το entendimento στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης entendimento στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του entendimento στο πορτογαλικά.

Η λέξη entendimento στο πορτογαλικά σημαίνει αντίληψη, αντίληψη, σχέση, συμφωνία, συμφωνία, αντίληψη, κατανόηση, διορατικότητα, ενορατικότητα, διαίσθηση, κατανοώ, καταλαβαίνω, αντίληψη, γνώση, επίγνωση, διαφώτιση, αμοιβαία κατανοήση, πλήρης κατανόηση, συνήθης ερμηνεία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης entendimento

αντίληψη

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Posso estar enganada, mas é meu entendimento que eles não estão mais saindo.
Μπορεί να κάνω λάθος, αλλά η αντίληψή μου είναι ότι δεν είναι πια μαζί.

αντίληψη

substantivo masculino (modo de entender)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
O comunista tinha um entendimento diferente do mundo.

σχέση

substantivo masculino (bom relacionamento)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Costumávamos brigar muito, mas agora temos um entendimento muito bom.
Τσακωνόμασταν πολύ αλλά τώρα τα πάμε πολύ καλά.

συμφωνία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
As duas nações chegaram a um acordo sobre o transporte de óleo.
Τα δύο κράτη ήρθαν σε συφωνία όσον αφορά τη μεταφορά πετρελαίου.

συμφωνία

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αντίληψη, κατανόηση

(ικανότητα να καταλάβω)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Η αντίληψή (or: κατανόησή) σου σχετικά με την ανατολική φιλοσοφία είναι σε γενικές γραμμές καλή.

διορατικότητα, ενορατικότητα, διαίσθηση

(percepção profunda)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Seu entendimento sobre a mente humana era fascinante.
Η διορατικότητά του για το ανθρώπινο μυαλό ήταν εντυπωσιακή.

κατανοώ, καταλαβαίνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Os alunos tiveram que mostrar que tinham uma compreensão sólida do material da aula.
ΟΙ μαθητές έπρεπε να δείξουν ότι έχουν πλήρη κατανόηση της ύλης του μαθήματος.

αντίληψη, γνώση, επίγνωση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

διαφώτιση

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
A explicação do professor era todo o esclarecimento pelo qual os alunos estavam esperando.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η διαφώτιση του προσωπικού της εταιρείας ήλθε από έναν εξωτερικό σύμβουλο που προσέλαβε η διοίκηση.

αμοιβαία κατανοήση

Μαλώσαμε αρχικά, αλλά κάποια στιγμή υπήρξε αμοιβαία κατανόηση.

πλήρης κατανόηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

συνήθης ερμηνεία

(ενός όρου, μιας λέξης)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του entendimento στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.