Τι σημαίνει το essencial στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης essencial στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του essencial στο πορτογαλικά.

Η λέξη essencial στο πορτογαλικά σημαίνει βασικός, ουσιώδης, στοιχειώδης, απαραίτητος, αναγκαίος, απαραίτητος, αναγκαίος, ουσιώδης, βασικός, ουσιαστικός, κύριος, απαραίτητη προϋπόθεση, αναγκαίος, απαραίτητος, απαραίτητος, αναγκαίος, απαραίτητος, αναγκαίος, βασικός, θεμελιώδης, ζωντανός, ζωηρός, κλειδί, κρίσιμος, θεμελιώδης, απαραίτητος, αναγκαίος, καθοριστικός, καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας, καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας, υψίστης σημασίας, καίριος, καθοριστικός, βασικός, κύριος, ουσιαστικής σημασίας, επουσιώδης, Ο χρόνος είναι χρήμα., αιθέριο έλαιο, κοινωφελής υπηρεσία, απαραίτητος εργαζόμενος, απαραίτητη εργαζόμενη, είδος πρώτης ανάγκης, ζωτικό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης essencial

βασικός, ουσιώδης, στοιχειώδης, απαραίτητος, αναγκαίος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Por favor tragam só os suprimentos essenciais. É fundamental que você compareça a essa reunião.

Παρακαλώ να φέρετε μόνο τις απολύτως απαραίτητες προμήθειες.

απαραίτητος, αναγκαίος, ουσιώδης

adjetivo (για κτ)

Uma atmosfera contendo oxigênio é essencial para a manutenção da vida humana.

Μια ατμόσφαιρα που περιέχει οξυγόνο είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση της ανθρώπινης ζωής.

βασικός, ουσιαστικός, κύριος

O propósito essencial de um feriado é relaxar.

Ο βασικός στόχος των διακοπών είναι να χαλαρώσεις.

απαραίτητη προϋπόθεση

adjetivo

Um bom conhecimento de gramática é essencial neste trabalho.

Η καλή γνώση της γραμματικής είναι απαραίτητη προϋπόθεση σ' αυτή τη δουλειά.

αναγκαίος, απαραίτητος

substantivo masculino

απαραίτητος, αναγκαίος

Este útil livro é essencial para todos que têm cães.

απαραίτητος, αναγκαίος

adjetivo

Esta echarpe é o acessório obrigatório para todos que amam moda.

βασικός, θεμελιώδης

A leitura e a escrita são habilidades básicas.

Η ανάγνωση και η γραφή είναι βασικές ικανότητες.

ζωντανός, ζωηρός

Robin é uma presença vital e sempre anima as coisas nas festas.

Η Ρόμπιν είναι μια δυναμική παρουσία και πάντα δίνει ζωή στα πάρτι.

κλειδί

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O ingrediente chave é o alho. // Esses são os números chave do projeto.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Το συστατικό-κλειδί είναι το σκόρδο.

κρίσιμος

adjetivo (πολύ σημαντικός)

Você omitiu informação crucial do seu relatório.

Παρέλειψες κρίσιμες πληροφορίες από την αναφορά σου.

θεμελιώδης

adjetivo

O regime não demonstra nenhum respeito por direitos humanos básicos.

Το καθεστώς δεν δείχνει κανέναν σεβασμό για τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα.

απαραίτητος, αναγκαίος

adjetivo

Você descobrirá que uma tocha é indispensável na cabana.

Θα δεις ότι ένας φακός είναι απαραίτητος (or: αναγκαίος) στο εξοχικό σπιτάκι.

καθοριστικός

adjetivo

O momento crucial do jogo aconteceu no último quarto.

Το καθοριστικό σημείο του αγώνα ήταν στο τελευταίο τέταρτο.

καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας

(για έργο, σχέδιο κλπ)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

καίριας σημασίας, υψίστης σημασίας

(για τη λειτουργία)

υψίστης σημασίας

adjetivo

Fornecer água potável para a região do desastre é fundamental.

καίριος, καθοριστικός

(servindo de meio)

βασικός, κύριος

adjetivo

A regra cardinal (or: essencial) é que você nunca deve se atrasar.

ουσιαστικής σημασίας

adjetivo (fundamental)

Ναι, οι πράξεις εκείνης της μέρας είναι ουσιαστικής σημασίας για την αγωγή.

επουσιώδης

locução adjetiva

Ο χρόνος είναι χρήμα.

expressão (ação que deve ser tomada urgentemente)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

αιθέριο έλαιο

substantivo masculino

κοινωφελής υπηρεσία

απαραίτητος εργαζόμενος, απαραίτητη εργαζόμενη

(serviços vitais)

είδος πρώτης ανάγκης

(BRA) (απολύτως απαραίτητο)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Karen foi até à loja para comprar uns itens necessários.

Η Κάρεν πήγε στο κατάστημα για να αγοράσει κάποια είδη πρώτης ανάγκης.

ζωτικό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του essencial στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του essencial

Τι σημαίνει το esquivar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το esquivar-se στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το esquivo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το essa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το esse στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το essencial στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το esses στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το essência στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το estabelecer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το estabelecimento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το está στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το óleo στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.