Τι σημαίνει το fruto στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης fruto στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του fruto στο πορτογαλικά.

Η λέξη fruto στο πορτογαλικά σημαίνει καρπός, καρπός του, οι καρποί του, τέκνο, γέννημα, γέννημα, αποκύημα, λύση ανάγκης, αποκύημα, απαγορευμένος καρπός, καρπός μυρίκης, απαγορευμένος καρπός, σύνθετος καρπός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης fruto

καρπός

substantivo masculino (botânico: ovário) (βοτανική)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Muitas plantas produzem frutos depois que são polinizadas.

Πολλά φυτά παράγουν καρπό μόνο μετά από γονιμοποίηση.

καρπός του

substantivo masculino (μεταφορικά)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Aquela criança é o fruto do caso extra-conjugal dela.

Εκείνο το παιδί είναι ο καρπός της εξωσυζυγικής της σχέσης.

οι καρποί του

substantivo masculino (μεταφορικά)

Após anos de trabalho, os frutos começaram a aparecer.

Μετά από χρόνια δουλειάς, οι καρποί της εργασίας του άρχισαν να φαίνονται.

τέκνο

(μτφ, λόγιος: δημιούργημα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

William Hazlitt uma vez escreveu "O preconceito é fruto da ignorância".

γέννημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Essa terrível ideia é produto de um grande conglomerado de empresas.

γέννημα, αποκύημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Aquela máquina é o resultado da mente criativa de Amanda.

λύση ανάγκης

locução adjetiva

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

αποκύημα

substantivo masculino (figurado)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

απαγορευμένος καρπός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

καρπός μυρίκης

(φυτολογία)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

απαγορευμένος καρπός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

σύνθετος καρπός

substantivo masculino

Um fruto formado por várias partes é chamado de fruto composto.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του fruto στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του fruto

Τι σημαίνει το Lima στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το abacate στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το acerola στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfarroba στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το amadurecer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το amora στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το apanhado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το baga στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bago στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bergamota στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το café στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το caju στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το caldo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το caqui στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cidra στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το composto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το damasco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dendê στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το despencar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το framboesa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fruta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fruta-do-conde στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fruta-pão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το frutificar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fruto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fubá στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fuça στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fuçar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το gerar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το groselha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το inchado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το jambo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το jujuba στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το legume στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το limão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mamão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το manga στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το maracujá στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το marmelo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melancia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το melão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το morango στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το nêspera στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pepino στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.