Τι σημαίνει το ikut serta στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ikut serta στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ikut serta στο Ινδονησιακό.
Η λέξη ikut serta στο Ινδονησιακό σημαίνει ακολουθώ, διαδέχομαι, διανομή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ikut serta
ακολουθώverb Manusia yang setia didesak untuk ikut serta berbicara sebagai saksi. Οι πιστοί άνθρωποι παροτρύνονται να ακολουθήσουν και αυτοί ώστε να ακουστεί η φωνή τους. |
διαδέχομαιverb |
διανομήnoun (Matius 24:14) Oleh karena itu, lebih dari enam juta Saksi seluas dunia ikut serta dalam membawakan ”air kehidupan” secara cuma-cuma kepada orang-orang. (Ματθαίος 24:14) Ως εκ τούτου, έξι και πλέον εκατομμύρια από αυτούς σε όλο τον κόσμο ασχολούνται με τη δωρεάν διανομή “νερού ζωής” στους ανθρώπους. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Saya ingin ikut serta membantu agama saya mengatasi kesulitan-kesulitannya.’ Θέλω να βοηθήσω και εγώ να ξεπεράσει τις δυσκολίες της’. |
Tapi, untungnya, ada kursi penumpang bagi kita yang ingin " ikut serta. " Αλλά ευτυχώς... Υπάρχει κι ένα εφεδρικό κάθισμα οδηγού για όσους θέλουν να επεμβαίνουν. |
(Kejadian 1:28; 2:8, 9, 15) Keturunan mereka akan ikut serta dalam tugas ini. (Γένεση 1:28· 2:8, 9, 15) Οι απόγονοί τους θα συμμετείχαν σε αυτό. |
’Gar kita saksi Yehuwa ikut serta? Πως πρέπει να κηρύξουμε παντού στη γη |
Dalam cara-cara apa seorang istri dapat ikut serta memberi disiplin serta didikan bagi anak-anaknya? Με ποιους τρόπους μπορεί να συμμετέχει μια σύζυγος στη διαπαιδαγώγηση και στην εκπαίδευση των παιδιών της; |
Ya, inilah di mana saya pikir Eropa dapat ikut serta. Λοιπόν, εδώ ακριβώς θεωρώ ότι ταιριάζει ο ρόλος της Ευρώπης. |
Penolakan mereka untuk ikut serta dalam dinas militer. Η άρνησή τους να λάβουν μέρος σε στρατιωτική υπηρεσία. |
17:20) Dengan ikut serta sepenuhnya dalam pekerjaan pengabaran, Saudara memperlihatkan bahwa Saudara bekerja sama dengan roh itu. 17:20) Συμμετέχοντας πλήρως στο έργο κηρύγματος, δείχνετε ότι συνεργάζεστε με αυτό το πνεύμα. |
Jeong Chae San ikut serta dalam perjalanan atau tidak aku tidak begitu jelas. Δεν είμαι σίγουρς αν ο Τσε Σαν θα πάει μαζί τους. |
Syear-yasyub ikut serta ketika Yesaya menyampaikan berita nubuat kepada Raja Ahaz sewaktu Pekah, raja Israel, menyerbu Yehuda. Ο Σεάρ-ιασούβ συνόδευσε τον Ησαΐα όταν εκείνος μετέφερε ένα προφητικό άγγελμα στον Βασιλιά Άχαζ, τον καιρό που εισέβαλε στον Ιούδα ο Βασιλιάς Φεκά του Ισραήλ. |
Apa manfaatnya bagi kita dng ikut serta dlm dinas lapangan setiap minggu? Πώς μας ωφελεί η συμμετοχή στην υπηρεσία αγρού κάθε εβδομάδα; |
Aku tak bisa untuk ikut serta. Δεν μπορώ να είμαι μέρος αυτού. |
Bukan hanya orang2 dewasa yang melarikan diri; anak2 juga ikut serta. Δεν έφυγαν μόνο ενήλικοι· και παιδιά έφυγαν μαζί τους. |
24, 25. (a) Bagaimana saudara menanggapi hak istimewa untuk ikut serta dalam pekerjaan pasukan belalang Yehuwa? 24, 25. (α) Πώς ανταποκρίνεστε στο προνόμιο που σας δίνεται να συμμετέχετε στο έργο του στρατεύματος των ακρίδων του Ιεχωβά; |
Apakah saudara dapat ikut serta dalam dinas demikian selama tahun tersebut? Μπορέσατε εσείς να συμμετάσχετε σε αυτή την υπηρεσία στη διάρκεια του έτους; |
Para advokat pria pun harus ikut serta, bergabung dan bekerja sama. Θα πρέπει να συμμετάσχουν και άνδρες υποστηρικτές, να συνεργαστούμε όλοι μαζί. |
Wawancarai penyiar-penyiar yg telah berhasil mengatur jadwal mereka sehingga dapat ikut serta dl pekerjaan perintis ekstra. Πάρτε συνέντευξη από ευαγγελιζομένους που μπόρεσαν να κανονίσουν έτσι το πρόγραμμά τους ώστε να κάνουν βοηθητικό σκαπανικό. |
Aku selalu ikut serta dalam setiap saat untuk menciptakan kehidupan ini. Συμμετείχα ενεργά κάθε στιγμή στη δημιουργία αυτής της ζωής. |
Yunani tidak memenuhi kriteria ekonomi untuk ikut serta. Η Ελλάδα δεν πληρούσε τα οικονομικά κριτήρια που είναι απαραίτητα για τη συμμετοχή. |
Yanzhao, kau dilarang untuk ikut serta, dan kau tidak boleh menemui Puteri Chai lagi. Γιανζάο, απαγορεύεται να συμμετέχεις, και δεν πρέπει να ξαναδείς την Πριγκίπισσα Τσάι. |
Tua muda ikut serta Με ζήλο διακηρύττουμε |
Selain itu, di tempat tujuan sdr, sdr dapat ikut serta dlm pelayanan bersama para penyiar setempat. Επίσης, όταν φτάσετε στον προορισμό σας, ίσως μπορέσετε να αφιερώσετε κάποιο χρόνο στη διακονία μαζί με τους ντόπιους ευαγγελιζομένους. |
Bahkan banyak anak tetangga ikut serta bersama saudara-saudara untuk menyalami kami. Ήρθαν επίσης πολλά γειτονόπουλα μαζί με τους αδελφούς για να μας σφίξουν το χέρι. |
Kami menganjurkan semua untuk terus ikut serta dng saksama dlm pekerjaan yg menyelamatkan kehidupan ini.—1 Tim. Σας ενθαρρύνουμε όλους να συνεχίσετε να συμμετέχετε ευσυνείδητα σε αυτό το ζωοσωτήριο έργο. —1 Τιμ. |
Saya juga memanen kapas, anggur, serta alfalfa, dan saya ikut serta mengirigasi ladang. Επίσης μάζευα βαμβάκι, σταφύλια και αλφάλφα και συμμετείχα στο πότισμα χωραφιών. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ikut serta στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.