Τι σημαίνει το 일을 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 일을 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 일을 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 일을 στο Κορεάτικο σημαίνει που δεν είναι σε θέση να εργαστεί, Τι δουλειά κάνεις;, Με τι ασχολείσαι;, τεχνίτης, μάστορας, σαδιστής, σαδίστρια, κάνω τη βρόμικη δουλειά, κατορθώνω το ακατόρθωτο, αρχίζω τη δουλειά, ξαναμπαίνω σε πρόγραμμα, κάνω γκάφα, εργάζομαι στον τομέα, κάνω, αναγνώριση, ταυτόχρονη εκτέλεση πολλών ενεργειών, εκμεταλλευτής, σκληρός εργοδότης, σηκώνω τα μανίκια, βάζω κπ να κάνει μια δουλειά, κάνω κπ να κάνει μια δουλειά, λουφάρω, χρονοτριβώ, χασομερώ, δουλεύω για κπ, τα βγάζω πέρα με κτ, τα καταφέρνω με κτ, αναθέτω υπερβολικά πολλή δουλειά, υποβάλλω παραίτηση, ξεκινάω να, με περιμένει δύσκολη δουλειά, παραφορτώνομαι, φορτώνω, χασομεράω, χασομερώ, τεμπελιάζω, επικίνδυνος, ρεπό, λίστα, ανιχνεύω, κρατάω, ακολουθώ, συνοδεύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 일을
που δεν είναι σε θέση να εργαστεί
|
Τι δουλειά κάνεις;, Με τι ασχολείσαι;
|
τεχνίτης, μάστορας
|
σαδιστής, σαδίστρια(μεταφορικά) |
κάνω τη βρόμικη δουλειά
|
κατορθώνω το ακατόρθωτο
|
αρχίζω τη δουλειά
|
ξαναμπαίνω σε πρόγραμμα
|
κάνω γκάφα
|
εργάζομαι στον τομέα
남편은 회계 일을 하고, 나는 기술 서비스 일을 한다. Ο σύζυγός μου εργάζεται στο τομέα της λογιστικής και εγώ εργάζομαι στον τομέα της συντήρησης. |
κάνω(εργασίες) 피터가 은퇴했을 때 그는 어떻게 하루를 보내야 하는 지 알지 못했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Τι κάνεις σήμερα το απόγευμα; |
αναγνώριση
|
ταυτόχρονη εκτέλεση πολλών ενεργειών(비유) |
εκμεταλλευτής, σκληρός εργοδότης(μεταφορικά) |
σηκώνω τα μανίκια(μεταφορικά) |
βάζω κπ να κάνει μια δουλειά, κάνω κπ να κάνει μια δουλειά
|
λουφάρω(영국, 속어; 직원) (αργκό) |
χρονοτριβώ, χασομερώ
Αντί να κάνει τα μαθήματά του ο Νταν χασομερούσε και περίμενε μέχρι την τελευταία στιγμή. |
δουλεύω για κπ
|
τα βγάζω πέρα με κτ, τα καταφέρνω με κτ(με πολλά πράγματα) 사라는 많은 일을 동시에 처리하는 능력이 높이 평가되어 관리직에 채용되었다. Η Σάρα προσελήφθη ως διαχειρίστρια χάρη στην ικανότητά της να παίζει στον αέρα πολλές δουλειές ταυτόχρονα. |
αναθέτω υπερβολικά πολλή δουλειά
|
υποβάλλω παραίτηση
Υπέβαλε παραίτηση επειδή κουράστηκε να τον μεταχειρίζονται σαν σκλάβο. |
ξεκινάω να(κάνω κάτι) |
με περιμένει δύσκολη δουλειά
|
παραφορτώνομαι
|
φορτώνω
|
χασομεράω, χασομερώ, τεμπελιάζω(영, 속) (καθομιλουμένη) Γύρνα πίσω στη δουλειά! Πάλι τεμπελιάζεις. |
επικίνδυνος
|
ρεπό
|
λίστα
|
ανιχνεύω
|
κρατάω
|
ακολουθώ, συνοδεύω(για απόκτηση εμπειρίας) |
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 일을 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.