Τι σημαίνει το imergir στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης imergir στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του imergir στο πορτογαλικά.

Η λέξη imergir στο πορτογαλικά σημαίνει βυθίζω κτ σε κτ, βυθίζομαι σε κτ, απορροφώμαι από κτ, είμαι βουτηγμένος σε κτ, είμαι βυθισμένος σε κτ, βουτάω κτ σε κτ, βουτώ κτ σε κτ, βουτάω, βουτώ, βουτάω κτ σε κτ, βουτώ κτ σε κτ, διαποτίζω κπ με κτ, βουτάω κτ μέσα σε κτ, βουτώ κτ μέσα σε κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης imergir

βυθίζω κτ σε κτ

βυθίζομαι σε κτ, απορροφώμαι από κτ

verbo transitivo (figurado) (μεταφορικά)

είμαι βουτηγμένος σε κτ, είμαι βυθισμένος σε κτ

(figurado) (μτφ: εγώ ο ίδιος)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

βουτάω κτ σε κτ, βουτώ κτ σε κτ

Patricia mergulhou os lençóis na água.

Η Πατρίσια βούτηξε τα σεντόνια στο νερό.

βουτάω, βουτώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Alan testou a temperatura da água mergulhando o dedo do pé.

Ο Άλαν δοκίμασε τη θερμοκρασία του νερού βάζοντας μέσα το δάχτυλό του.

βουτάω κτ σε κτ, βουτώ κτ σε κτ

Emily mergulhou a camisa na água quente.

Η Έμιλυ βύθισε το πουκάμισο στο ζεστό νερό.

διαποτίζω κπ με κτ

(figurado, geralmente voz passiva) (μεταφορικά)

O moço estava imbuído na ideologia do grupo radical.

Ο νεαρός άντρας είχε διαποτιστεί από την ιδεολογία της ριζοσπαστικής ομάδας.

βουτάω κτ μέσα σε κτ, βουτώ κτ μέσα σε κτ

Elizabeth mergulhou os pés na água para sentir o quão fria estava.

Η Ελίζαμπεθ βούτηξε τα δάχτυλά της μέσα στο νερό για να αισθανθεί πόσο κρύο ήταν.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του imergir στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του imergir

Τι σημαίνει το imediatamente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imediato στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imenso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imensurável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imergir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το imigrar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το iminente στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.