Τι σημαίνει το manzana στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης manzana στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του manzana στο ισπανικά.
Η λέξη manzana στο ισπανικά σημαίνει μήλο, τετράγωνο, οικοδομικό τετράγωνο, οικοδομικό τετράγωνο, οικοδομικό τετράγωνο, μήλο, μήλο του Αδάμ, σάλτσα μήλου, χυμός μήλου, μηλοπιτάκι, μηλόπιτα, τάρτα μήλου, παλιάνθρωπος, μήλο της έριδας, πράσινο μήλο, σάλτσα μήλου, κραμπλ μήλου, καραμελωμένο μήλο, μήλο για μαγείρεμα, αγριόμηλο, παιχνίδι με μήλα κατά την περίοδο του Χαλοουίν, πυρήνας μήλου, πράσινο μήλο, το Μεγάλο Μήλο, πιτάκι με φρούτα, χυμός μήλου, ποικιλία μήλων, άγουρο μήλο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης manzana
μήλοnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) A pesar de que mucha gente prefiere las manzanas rojas, a Joe le gustan las verdes. Παρ' όλο που στους περισσότερους αρέσουν τα κόκκινα μήλα, ο Τζο προτιμά τα πράσινα. |
τετράγωνο(απόσταση: σταυροδρόμια) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La oficina de correos está a tres manzanas en aquella dirección. Το ταχυδρομείο είναι τρία τετράγωνα πιο κάτω προς αυτήν την κατεύθυνση. |
οικοδομικό τετράγωνο
La frutería está en la misma manzana que la farmacia. Το μανάβικο είναι στο ίδιο τετράγωνο με το φαρμακείο. |
οικοδομικό τετράγωνο
El edificio ocupará toda la manzana. Το νέο κτίριο θα καταλαμβάνει ολόκληρο το οικοδομικό τετράγωνο. |
οικοδομικό τετράγωνο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La limusina parece tener casi una manzana de largo. |
μήλοlocución adjetiva (ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.) Verdaderamente me gusta el pastel de manzana. Λατρεύω τη μηλόπιτα. |
μήλο του Αδάμ
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La nuez de un hombre sobresale de su cuello. |
σάλτσα μήλου
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) El cerdo asado suele servirse con compota de manzana. |
χυμός μήλου(AmL) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) La bebida favorita de mi hija es el jugo de manzana. |
μηλοπιτάκι
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Para cenar tenemos fideos y de postre bollos rellenos de manzana. Θα φάμε σπαγγέτι ως κύριο γεύμα και μηλοπιτάκια ως επιδόρπιο. |
μηλόπιτα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Sirvieron pastel de manzana con helado como postre. Σέρβιραν μηλόπιτα με παγωτό για γλυκό. |
τάρτα μήλου
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La tarta de manzana se cocina rápido, el pastel lleva más tiempo de preparación. |
παλιάνθρωπος(figurativo) (μεταφορικά) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) No me sorprende que acabara en prisión, siempre fue la manzana podrida del cesto. |
μήλο της έριδας(μεταφορικά) La desobediencia de Susi en el colegio era la manzana de la discordia entre ella y su madre. |
πράσινο μήλοnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La manzana verde tiene un bocado crujiente y aroma de pastel. |
σάλτσα μήλου
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El cerdo asado se sirve tradicionalmente con puré de manzana. |
κραμπλ μήλουnombre masculino (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Prefiero el crujiente de manzana a la tarta de manzana porque no me gusta mucho la masa. |
καραμελωμένο μήλο
La nena sostenía en la mano un palito pegajoso que tenía una manzana acaramelada a medio comer insertada en un extremo. |
μήλο για μαγείρεμαlocución nominal femenina (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Algunas de las manzanas de mejor sabor no son buenas para asar. |
αγριόμηλοlocución nominal femenina (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Mi abuela hacía una deliciosa jalea con las manzanas silvestres que crecían en su jardín. |
παιχνίδι με μήλα κατά την περίοδο του Χαλοουίνlocución nominal masculina (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
πυρήνας μήλου
(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
πράσινο μήλοlocución nominal femenina |
το Μεγάλο Μήλοnombre propio femenino (αγγλισμός) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
πιτάκι με φρούτα
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) De postre comeremos bollos rellenos de manzana. Θα φάμε πιτάκια με φρούτα για επιδόρπιο. |
χυμός μήλου
(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) El jugo de manzana caliente es una bebida popular en el otoño. |
ποικιλία μήλων
(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
άγουρο μήλο
|
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του manzana στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του manzana
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.