Τι σημαίνει το menunggu στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης menunggu στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του menunggu στο Ινδονησιακό.

Η λέξη menunggu στο Ινδονησιακό σημαίνει περιμένω, ανέχομαι, αναμένω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης menunggu

περιμένω

verb

Saya tidak ingin menunggu selama itu.
Δε θέλω να περιμένω τόσο πολύ.

ανέχομαι

verb

αναμένω

verb

Walaupun keadaan sekarang mendesak, tapi kita masih perlu menunggu.
Πρόκειται για δυσάρεστη κατάσταση, μα ας αναμένουμε τα αποτελέσματα.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Apa kau sungguh membayangkan dia akan duduk di atas batu dan menunggu hangus?
Και θεωρείς πραγματικά ότι θα καθόταν σε ένα βράχο περιμένοντας να καεί;
Dia menunggu anda di Lobby.
Περιμένει στο χολ.
Aku menunggumu.
Απλά περιμένω για σένα.
Beberapa orang menunggu lebih dari 60 tahun baginya.
Κάποιοι άνθρωποι τον περιμένουν πάνω από 60 χρόνια.
Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.
Αλλά δεν χρειάζεται να περιμένουμε να συμβεί κάποια συμφορά για να αποδείξουμε την αδελφική μας αγάπη.
Tinggal menunggu waktu saja.
Δεν έχει έρθει ακόμα η ώρα της.
Jangan menunggu sampai orang yang berkabung datang kepada Anda.
Μην περιμένετε να έρθει το άτομο σε εσάς.
Aku hanya berpikir, kau tahu, mungkin Anda harus menunggu
Σκέφτηκα πως θα έπρεπε να περιμένεις
Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu.
Θα οχυρώσουμε το σπίτι και θα περιμένουμε μέχρι να ξημερώσει.
Kau tak perlu menunggu lagi.
Άλλο να περιμένεις δεν θέλω
Aku tak punya waktu menunggu pengelana tanpa tangan itu.
Δεν έχω ώρα να περιμένω τον μονόχειρα.
Zaw Zaw fotografer The Irrawaddy mendaki ke puncak Bukit Mandalay pagi-pagi pada 12 Januari 2016 untuk menunggu matahari terbit.
Ο Zaw Zaw, ο φωτογράφος του Irrawaddy, ανέβηκε στην κορυφή του λόφου Μανταλέι νωρίς ένα πρωινό στις 12 Ιανουαρίου 2016 περιμένοντας την ανατολή.
Aku telah menunggu selama 45 menit.
Σε περιμένω 45 λεπτά.
Tak bisakah kita menunggu sampai besok?
Μπορούμε να περιμένουμε; Τουλάχιστον μέχρι αύριο.
Kami masih menunggu, anak-anakku.
Kαι περιμένoυμε ακόμα, παιδιά μoυ.
Ada orang yang anda sayangi menunggu di rumah.
Έχεις ανθρώπους που αγαπάς και σε περιμένουν σπίτι.
Cross. / Aku menunggu paketnya.
Ανυπομονώ να δω το πακέτο.
Kita bisa menunggu, Sumpah.
Θα περιμένουμε, σου το ορκίζομαι.
Situasi mulai tegang di dalam sana, Nelson, kita tak bisa menunggu lama.
Η κατάσταση αγρίεψε, δεν θα περιμένουμε πολύ.
Ini tidak akan menunggu kita!
Δε θα μας περιμένει.
Ini seperti Anda mengisi bensin Anda di tahun 1998, menunggu sampai tahun 2011, dan sekarang Anda bisa pulang pergi ke Jupiter dua kali.
Αυτό είναι αντίστοιχο με το να γεμίζατε το αυτοκίνητό σας με βενζίνη το 1998, να περιμένατε μέχρι το 2011, και τώρα μπορείτε να οδηγήσετε έως τον Δία και πίσω δύο φορές.
Coleman sudah menunggumu dan Tom juga ada di dalam.
Ο Κόλεμαν σε περιμένει, και είναι μέσα και το Τομ.
Ketika tahu bahwa Yehu akan datang, Izebel merias mukanya, menata rambutnya, dan menunggu di jendela atas.
Όταν εκείνη άκουσε ότι ερχόταν, βάφτηκε, έφτιαξε τα μαλλιά της και περίμενε σε ένα παράθυρο στον πάνω όροφο.
Jika tidak keberatan menunggu sebentar, Saya akan lakukan pemeriksaan awal
Περιμένετε λίγο, θέλω να κάνω μια προκαταρκτική εξέταση.
Ini akan sedikit menyakitinya sekarang daripada kita menunggu dua minggu lebih.
Θα πονέσει λιγότερο τώρα παρά δυο βδομάδες μετά.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του menunggu στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.