Τι σημαίνει το meteran στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης meteran στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του meteran στο Ινδονησιακό.

Η λέξη meteran στο Ινδονησιακό σημαίνει μεζούρα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης meteran

μεζούρα

noun

Mereka membuat penggaris yang bisa melengkung, apa yang hari ini kita sebut dengan meteran -- meteran yang fleksibel, meteran yang dapat melengkung.

Δημιούργησαν έναν χάρακα που κάμπτεται, αυτό που στις μέρες μας ονομάζουμε μεζούρα - έναν εύκαμπτο κανόνα, έναν κανόνα ευλύγιστο.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Meterannya menunjukkan setengah tangki.

Ο μετρητής λέει μισογεμάτο.

Eh, stel meteran audio ke 1.500 hertz.

Γύρισε τον μετρητή ήχου στα 1.500 Hz.

Geserlah stripnya kedalam meteran, siap digunakan.

Πέρασε τη λωρίδα μέσα στον μετρητή κι είμαστε έτοιμοι.

Meteran parkirnya habis.

Τελείωσε το παρκόμετρο.

Bagaimana kau bisa menabrak semua meteran parkir di jalan itu?

Πώς κατάφερες και χτύπησες όλες τις στήλες του δρόμου;

Aku punya meteran omong kosong seukuran Texas Barat.

Έχω έναν δείκτη μαλακίας στο μέγεθος του Τέξας.

Tepat sebelum meterannya habis.

Μέχρι την τελευταία ρανίδα του αίματος μου.

Ia tak pernah lihat ke meteran, ia sangat parah...

Ήταν στη δεκαετία των 40...

Dia seperti petugas meteran.

Είναι σαν αστυνόμος παρκομέτρων.

No plat DC, meterannya juga tidak jalan dan sopirmu duduk dibelakang dengan piyama warna merah muda karena dia buang air dicelana

Πινακίδες DC, το ταξίμετρο δεν τρέχει, και ο ταξιτζής να κάθεται χαλαρός με κοριτσίστικες ροζ πιτζάμες επειδή κατουρήθηκε πάνω του

Ada beberapa anak yang bermain pagi ini satu di antara mereka melihat seorang pria memeriksa meteran listrik.

Κάτι παιδιά είδαν έναν τύπο στον μετρητή υγραερίου.

Untuk menghindari timbulnya kecurigaan, saudara-saudara mengakali meteran listrik supaya mereka dapat menggunakan lebih banyak listrik.

Για να μην κινήσουν υποψίες, οι αδελφοί έκαναν μια ρύθμιση για να παρακάμπτουν το ρολόι του ηλεκτρικού.

Takkan ada yang berpikir untuk mengosongkan meteran parkir itu.

Κανένας δεν θα μπορούσε να το κάνει αυτό.

Kau tak bisa bayangkan mereka memasukkan uang receh di meteran parkir atau memakan bolongnya sandiwara.

Δεν μπορείς να τις φανταστείς να βάζουν κέρμα στο παρκόμετρο, ή να τρώνε ένα σάντουιτς.

Nigel memaksaku kembali ke tenda meteran.

Ο Νάιτζελ μ'ανάγκασε να γυρίσω στο μετρητή.

Malam itu, adik saya, yang bekerja sebagai tukang listrik, memperhatikan bahwa meteran listrik berputar jauh lebih cepat daripada biasanya.

Εκείνο το απόγευμα ο αδελφός μου, ο οποίος είναι ηλεκτρολόγος, παρατήρησε ότι ο μετρητής του ρεύματος περιστρεφόταν αφύσικα γρήγορα.

Anda memasang "meteran pintar" di rumah Anda, dan melihat berapa banyak listrik yang Anda gunakan sekarang, berapa besar biayanya, anak Anda melihatnya dan mematikan lampu dengan segera.

Βάζεις ένα μετρητή σπίτι σου και βλέπεις πόση ενέργεια χρησιμοποιείς τώρα, πόσο σου κοστίζει, και τα παιδιά σου γυρίζουν και σβήνουν τα φώτα!

Memang, anakonda tidak sebesar yang digambarkan Hollywood —sebuah film menampilkan anakonda sepanjang 12 meter —tetapi panjang maksimalnya yang sekitar 9 meteran sudah cukup memesona untuk diperhatikan.

Ομολογουμένως, οι ανακόντες δεν είναι τόσο γιγάντιες όσο τις δείχνει το Χόλιγουντ —κάποια ταινία παρουσίαζε μια ανακόντα μήκους 12 μέτρων— αλλά το μέγιστο μήκος τους που φτάνει περίπου τα 9 μέτρα είναι αρκετό για να σου κόψει την ανάσα ακόμη και όταν το σκέφτεσαι.

Meteran ini tak pernah mencapai merah.

Πότε δεν έχει φτάσει στο κόκκινο.

‘Betul begitu, anak-anak,’ dan sambil mengambil alat pengukur [meteran], dia berkata, ‘Mari ikut saya.’

Έντάζει, παιδιά’, είπε και παίρνοντας μια μετροταινία, πρόσθεσε: ‘Ελάτε μαζί μου’.

Pertama, disana tidak ada meteran.

First off, Δεν υπάρχει καμία μέτρα από πίσω.

Ada delay dalam pengiriman meteran.

Υπήρξε μια καθυστέρηση στην την παράδοση μετρητή.

Meterannya?

Η ένδειξη καυσίμων

Aku berjanji kau 50 dolar atas meteran, bukan?

Σου υποσχέθηκα 50 δολλάρια πάνω από όσα θα έγραφε.

Anda tidak dapat mempercayai meteran gas

Επίσης κι ο δείκτης βενζίνης είναι χαλασμένος

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του meteran στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.