Τι σημαίνει το mídia στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mídia στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mídia στο πορτογαλικά.

Η λέξη mídia στο πορτογαλικά σημαίνει μέσα μαζικής ενημέρωσης, μέσα μαζικής επικοινωνίας, μέσα ενημέρωσης, από τα μέσα, από τα ΜΜΕ, από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, μέσα, ο τύπος, μέσα επικοινωνίας, μέσα μαζικής ενημέρωσης, μέσα μαζικής επικοινωνίας, δημοσιογράφος έντυπου τύπου, κάλυψη από τα ΜΜΕ, κάλυψη από τα μίντια, πακέτο συνοδευτικών εγγράφων τύπου, μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ψηφιακά μέσα επικοινωνίας, με διάφορα μέσα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mídia

μέσα μαζικής ενημέρωσης, μέσα μαζικής επικοινωνίας, μέσα ενημέρωσης

substantivo feminino

Toda a mídia está cobrindo a história. A mídia merece crédito por trazer esses problemas a atenção do público
Όλα τα εθνικά μέσα καλύπτουν την υπόθεση.

από τα μέσα, από τα ΜΜΕ, από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης

substantivo feminino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Tem bastante cobertura da mídia dessa estória.
Υπάρχει μεγάλη κάλυψη της υπόθεσης από τα μέσα.

μέσα

substantivo feminino

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)
Nessa aula usaremos três mídias: papel, couro e lona.
Στην τάξη θα χρησιμοποιήσουμε τρία διαφορετικά μέσα: χαρτί, δέρμα και καμβά.

ο τύπος

O memorando do primeiro-ministro foi vazado para a mídia.
Το σημείωμα του πρωθυπουργού διέρρευσε στον τύπο.

μέσα επικοινωνίας

μέσα μαζικής ενημέρωσης, μέσα μαζικής επικοινωνίας

A mídia de massas tem uma enorme influência política.
Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης έχουν τεράστια επιρροή στην πολιτική.

δημοσιογράφος έντυπου τύπου

substantivo masculino, substantivo feminino (escritor de jornal ou revista)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Οι δημοσιογράφοι του έντυπου τύπου είναι πλέον είδος προς εξαφάνιση εξαιτίας του διαδικτύου.

κάλυψη από τα ΜΜΕ, κάλυψη από τα μίντια

substantivo feminino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

πακέτο συνοδευτικών εγγράφων τύπου

(pacote de mídia publicitária)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

μέσα κοινωνικής δικτύωσης

substantivo feminino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ψηφιακά μέσα επικοινωνίας

substantivo feminino

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

με διάφορα μέσα

locução adjetiva (επικοινωνίας)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mídia στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.