Τι σημαίνει το presa στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης presa στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του presa στο πορτογαλικά.

Η λέξη presa στο πορτογαλικά σημαίνει θήραμα, κυνόδοντας, δόντι, θήραμα, χαυλιόδοντας, θύμα, το ότι είμαι πιασμένος, το ότι έχω μπλεχτεί, ψαριά, μου έχει δεθεί η γλώσσα κόμπος, κολλημένος στη ρουτίνα, τζάμπ μπολ, τζάμπολ, εύκολη λεία, εύκολο θύμα, εύκολος στόχος, που έχει γλωσσοδέτη, που έχει αγκυλογλωσσία, που πεθαίνει για κτ, που τρελαίνεται για κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης presa

θήραμα

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A leoa está cercando sua presa.

Η λέαινα πλησιάζει το θήραμά της.

κυνόδοντας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

O cachorro estava latindo e mostrando suas presas.

Ο σκύλος γαύγιζε και έδειχνε τους κυνόδοντές του.

δόντι

(φιδιού)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

As presas de uma cobra inoculam veneno quando ela morde.

Τα δόντια της κόμπρας βγάζουν δηλητήριο όταν δαγκώνει.

θήραμα

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Os cães podiam farejar sua presa.

Τα κυνηγόσκυλα μπορούσαν να μυρίσουν το θήραμά τους.

χαυλιόδοντας

substantivo feminino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

θύμα

substantivo feminino (figurado)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Archie é muito ingênuo e uma presa fácil para homens inescrupulosos.

το ότι είμαι πιασμένος, το ότι έχω μπλεχτεί

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

ψαριά

(ψάρεμα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Salmão é o pescado do dia.

μου έχει δεθεί η γλώσσα κόμπος

(figurado) (αργκό, μεταφορικά)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

κολλημένος στη ρουτίνα

(marasmo, entediado por rotina) (μεταφορικά, καθομ)

τζάμπ μπολ, τζάμπολ

(basquete) (σπορ, καλαθοσφαίριση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εύκολη λεία, εύκολο θύμα, εύκολος στόχος

(μεταφορικά)

που έχει γλωσσοδέτη, που έχει αγκυλογλωσσία

locução adjetiva (restrição física)

που πεθαίνει για κτ, που τρελαίνεται για κτ

(figurado, informal) (μεταφορικά, καθομ)

Amanda é vidrada em uma história de sorte.

Η Αμάντα τρελαίνεται για μελοδραματικές ιστορίες.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του presa στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του presa

Τι σημαίνει το barragem στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bote στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το largar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το preposição στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το prepotente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το presa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το prescindir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το prescrever στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pré-requisito στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sobre στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.