Τι σημαίνει το progresso στο πορτογαλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης progresso στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του progresso στο πορτογαλικά.
Η λέξη progresso στο πορτογαλικά σημαίνει πρόοδος, οικονομική ανάπτυξη, πρόοδος, πρόοδος, πρόοδος, πρόοδος, πρόοδος, εξέλιξη, βελτίωση, καλυτέρευση, προοδευτικό μέτρο, βελτίωση, καλυτέρευση, πορεία, πρόοδος, ανάπτυξη, πρόοδος, εξέλιξη, ανάπτυξη, εξέλιξη, σε εξέλιξη, σημαντική πρόοδος, σημαντική ανακάλυψη, μικρή/ελαφριά βελτίωση, βήματα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης progresso
πρόοδοςsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) O progresso do projeto estava adiantado. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Με το νέο σύστημα θα υπάρξει μεγαλύτερη πρόοδος στην παιδεία. |
οικονομική ανάπτυξηsubstantivo masculino |
πρόοδοςsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
πρόοδοςsubstantivo masculino (melhora) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
πρόοδοςsubstantivo masculino (εξέλιξη) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
πρόοδοςsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Se o andamento ficar difícil no trabalho, peça ajuda. |
πρόοδος, εξέλιξηsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) O progresso da democracia é lento. |
βελτίωση, καλυτέρευση(πρόοδος) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Houve uma melhoria constante nos resultados do aluno. Υπήρχε μια σταθερή βελτίωση (or: καλυτέρευση) στα αποτελέσματα των μαθητών. |
προοδευτικό μέτρο(passo dado para melhorar uma situação) |
βελτίωση, καλυτέρευση(της υγείας) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) O doutor não viu melhora alguma no paciente. Ο γιατρός δεν είδε καμία βελτίωση (or: καλυτέρευση) στην κατάσταση του ασθενή. |
πορεία, πρόοδος
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Estamos satisfeitos com o andamento dos negócios. Είμαστε ικανοποιημένοι με την πρόοδο της επιχείρησης αυτής. |
ανάπτυξηsubstantivo masculino (οικονομικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) O país continua com seu desenvolvimento lento, mas constante. Η χώρα συνεχίζει την αργή αλλά σταθερή ανάπτυξή της. |
πρόοδος, εξέλιξηsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Vocês fizeram grandes avanços (or: progressos) nos seus estudos de inglês. Έχεις σημειώσει μεγάλη πρόοδο (or: εξέλιξη) στις σπουδές σου στα Αγγλικά. |
ανάπτυξη, εξέλιξηsubstantivo masculino (desenvolvimento) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
σε εξέλιξη(acontecendo) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
σημαντική πρόοδοςsubstantivo masculino O terapeuta de Evan disse que ele fez um grande avanço (or: progresso) nesta terapia. Ο ψυχίατρος του Έβαν του είπε ότι έχει κάνει σημαντική πρόοδο με αυτή τη θεραπεία. |
σημαντική ανακάλυψηsubstantivo masculino O artigo de Lydia gerou um grande avanço (or: progresso) na pesquisa neste campo. Το άρθρο της Λύντια έφερε πραγματική επανάσταση στην έρευνα σε αυτό το πεδίο. |
μικρή/ελαφριά βελτίωση(recuperação com uma pequena quantia) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
βήματαexpressão (figurado) (μεταφορικά) (ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.) |
Ας μάθουμε πορτογαλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του progresso στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.
Σχετικές λέξεις του progresso
Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά
Γνωρίζετε για το πορτογαλικά
πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.