Τι σημαίνει το quinze στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης quinze στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του quinze στο πορτογαλικά.

Η λέξη quinze στο πορτογαλικά σημαίνει δεκαπέντε, δεκαπέντε, δεκαπέντε, δεκαπέντε, δεκαπεντάδα, δέκατος πέμπτος, δεκαπέντε, παρά τέταρτο, παρά τέταρτο, και τέταρτο, η προπερασμένη εβδομάδα, δύο εβδομάδες, την προπερασμένη εβδομάδα, δεκάτη πέμπτη, στις δεκαπέντε, τέταρτο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης quinze

δεκαπέντε

numeral

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Quinze menos cinco é dez.

Δεκαπέντε μείον πέντε κάνει δέκα.

δεκαπέντε

substantivo masculino

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Tem quinze jogadores numa equipe de rúgbi.

Μια ομάδα ράγκμπυ έχει δεκαπέντε παίχτες.

δεκαπέντε

numeral (idade)

Ela tem quinze.

Είναι δεκαπέντε ετών.

δεκαπέντε

numeral

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

δεκαπεντάδα

substantivo masculino (ομάδα 15 ατόμων)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O time francês não era páreo para os quinze da Inglaterra nesta quarta de final da tarde de hoje.

δέκατος πέμπτος

(dia do mês)

Quinze de agosto é um feriado em alguns países europeus.

δεκαπέντε

(dia do mês)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Esta oferta especial termina em quinze de março.

παρά τέταρτο

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Te encontro às quinze para uma... da tarde, claro.

παρά τέταρτο

São quase quinze para as cinco; estamos atrasados.

Είναι σχεδόν πέντε παρά τέταρτο, έχουμε αργήσει

και τέταρτο

(quinze minutos após a hora) (χρόνος)

Τώρα είναι τρεις. Μπορώ να μείνω εδώ μέχρι τις και τέταρτο.

η προπερασμένη εβδομάδα

(a semana anterior à ultima)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

δύο εβδομάδες

(período de 14 dias, quinzena)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

την προπερασμένη εβδομάδα

(na semana anterior à última)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

δεκάτη πέμπτη

substantivo masculino (ημερομηνία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

στις δεκαπέντε

(dia do mês)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

τέταρτο

substantivo masculino (της ώρας)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O relógio da igreja bateu aos quinze minutos.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του quinze στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του quinze

Τι σημαίνει το Quirguistão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το datar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quinta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quinta-feira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quintal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quintilhão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quinze στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quinzena στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quinzenal στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quinzenalmente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quiosque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quisto στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quitação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το quíntuplo στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.