Τι σημαίνει το shredded στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης shredded στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του shredded στο Αγγλικά.

Η λέξη shredded στο Αγγλικά σημαίνει σκισμένος, σε κομματάκια, τριμμένος, κομμάτι, κομματάκι, ίχνος, σκίζω, σχίζω, καταστρέφω, τρίβω, τριμμένο τυρί, κομμένο μαρούλι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης shredded

σκισμένος

adjective (paper, fabric: torn into strips)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Mary found the shredded letter in the wastepaper bin.

σε κομματάκια

adjective (food: pulled or cut into shreds)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Serve the shredded pork in wraps, with lettuce and barbecue sauce.

τριμμένος

adjective (grated: cheese, vegetables)

Mix the shredded vegetables with the dressing.

κομμάτι, κομματάκι

noun (piece, strip: of paper or fabric)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

There was a shred of fabric caught on the barbed wire.

Ένα κομματάκι υφάσματος είχε πιαστεί πάνω στο συρματόπλεγμα.

ίχνος

noun (figurative (little bit) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The police were sure Paula was guilty, but they couldn't find a shred of evidence against her.

Η αστυνομία ήταν σίγουρη πως η Πώλα ήταν ένοχη, αλλά δεν βρήκαν ίχνος στοιχείων εναντίον της.

σκίζω, σχίζω

transitive verb (fabric, paper: tear into strips)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Lydia shredded the letter from her ex-boyfriend.

Η Λύντια έσκισε το γράμμα του πρώην της.

καταστρέφω

transitive verb (document: destroy)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Philip always shreds his old bank statements.

Ο Φίλιπ πάντα καταστρέφει τις παλιές του τραπεζικές ενημερώσεις.

τρίβω

transitive verb (US (grate: cheese, vegetables)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Shred the carrots and put them in a bowl with the dressing.

Τρίψε τα καρότα και βάλτα μέσα σε ένα μπωλ με το ντρέσινγκ.

τριμμένο τυρί

noun (shavings of cheese)

I always sprinkle grated cheese over the top when I make a pizza.

κομμένο μαρούλι

noun (sliced leafy salad vegetable)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του shredded στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του shredded

Τι σημαίνει το coleslaw στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pulled στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το showcase στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το showdown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shower στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το showing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το showroom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το showy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrank στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shred στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shredded στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shredder στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrew στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrewd στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shriek στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrieking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrill στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrimp στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shrine στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.