Τι σημαίνει το trece στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης trece στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του trece στο ισπανικά.

Η λέξη trece στο ισπανικά σημαίνει δεκατρία, δεκατρείς, δεκατρία, δεκατρείς, δέκατος τρίτος, δέκατος τρίτος, δεκατρία, δεκατρείς, δεκατρείς, δεκατρείς, μένω σταθερός στις απόψεις μου, μένω σταθερός σε κτ, επιμένω, προχωρώ, -. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης trece

δεκατρία

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

El trece viene después del doce.

Το δεκατρία είναι μετά το δώδεκα.

δεκατρείς

adjetivo de una sola terminación

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Había trece solicitantes para el puesto.

Υπήρχαν δεκατρείς υποψήφιοι για τη θέση.

δεκατρία

(informal)

Paul tiene trece.

Ο Παύλος είναι δεκατριών.

δεκατρείς

pronombre

Había dieciocho candidatos para el puesto, pero trece no tenían las calificaciones adecuadas.

Είχαμε δεκαοκτώ υποψηφίους για τη θέση, αλλά δεκατρείς δεν είχαν τα κατάλληλα προσόντα.

δέκατος τρίτος

Me voy de vacaciones y vuelvo el trece.

δεκατρία

δεκατρείς

Saqué un turno con el dentista a las 9 de la mañana el trece de mayo.

δεκατρείς

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

¡Te veo el 13 de julio!

δεκατρείς

Mi cumpleaños es el 13 de junio.

μένω σταθερός στις απόψεις μου

expresión (coloquial)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Ya no gastes más saliva. Seguirá en sus trece por más que la trates de convencer.

μένω σταθερός σε κτ

locución verbal (απόψεις, πεποιθήσεις)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Se mantuvo en sus trece durante años pero al final vendió el negocio.

επιμένω, προχωρώ

expresión (coloquial)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

-

(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

Οι ακυρώσεις είναι λιγότερες από είκοσι μέχρι στιγμής.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του trece στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του trece

Τι σημαίνει το travieso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trayecto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trayectoria στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trazado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trazar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trazo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trece στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το treinta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το treintavo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trementina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trébol στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.