Τι σημαίνει το uniforme στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης uniforme στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του uniforme στο πορτογαλικά.

Η λέξη uniforme στο πορτογαλικά σημαίνει στολή, στολή, ομοιόμορφος, σταθερός, αμετάβλητος, ποδοσφαιρικά ρούχα, ρούχα της δουλειάς, ρούχα εργασίας, ομοιόμορφος, λείος, φανέλα, ομογενής, συμπαγής, μονόχρωμος, απαρέγκλιτος, λιβρέα, στολή εκστρατείας, στολή ιστιοπλοΐας, μαθητική στολή, παραγωγή εκτός εποχής, τα χακί, στολή αγγαρείας, στολή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης uniforme

στολή

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Todos os funcionários nesta loja usam uniformes.

Όλο το προσωπικό σε αυτό το κατάστημα φοράει στολή.

στολή

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Mandaram os escoteiros se certificarem de que estavam usando o uniforme correto.

Ζητήθηκε από τους προσκόπους να βεβαιωθούν ότι φοράνε τη σωστή στολή.

ομοιόμορφος

adjetivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

A sala tinha uma cor uniforme de bege.

Το δωμάτιο είχε ένα ενιαίο μπεζ χρώμα.

σταθερός, αμετάβλητος

adjetivo

ποδοσφαιρικά ρούχα

substantivo masculino (de time de futebol)

ρούχα της δουλειάς, ρούχα εργασίας

substantivo masculino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ομοιόμορφος

adjetivo (ίδιος, σταθερός)

Aplique a tinta numa cada uniforme sobre a superfície.

Άπλωσε ένα ομοιόμορφο στρώμα μπογιάς στην επιφάνεια.

λείος

adjetivo (sem caroço)

Misture a massa de panqueca até fica uniforme.

φανέλα

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O uniforme da equipe é vermelho.

ομογενής

(similar)

συμπαγής

O senhor Jones bateu na parede, procurando por passagens secretas, mas era sólida.

μονόχρωμος

(cor)

A camiseta tinha uma faixa sólida de vermelho descendo do centro.

απαρέγκλιτος

(δεν παρεκκλίνει)

λιβρέα

(vestimenta característica)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

στολή εκστρατείας

(στρατιώτες, πολεμιστες)

στολή ιστιοπλοΐας

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

μαθητική στολή

(ενιαίο ένδυμα μαθητών)

παραγωγή εκτός εποχής

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Anna está fazendo pesquisas sobre a produção fora de hora de vegetais.

τα χακί

στολή αγγαρείας

substantivo masculino (στρατιωτικό)

Você não deve ir ao jantar vestindo uniforme militar.

Δεν έπρεπε να έρθεις στο δείπνο με στολή αγγαρείας.

στολή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του uniforme στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του uniforme

Τι σημαίνει το bicha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το farda στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το unidade στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το unificar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το uniforme στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το unilateral στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.