Τι σημαίνει το vibrante στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης vibrante στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vibrante στο πορτογαλικά.

Η λέξη vibrante στο πορτογαλικά σημαίνει έντονος, φωτεινός, δραστήριος, ζωντανός, χτύπος, δονούμενος, ζωντανός, ενεργητικός, δραστήριος, μεταλλικός, παλλόμενος, έντονος, φωτεινός, μπιτάτος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης vibrante

έντονος, φωτεινός

(cor)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Os tons vibrantes da pintura eram atraentes.

Οι έντονες (or: φωτεινές) αποχρώσεις του πίνακα μαγνήτιζαν το βλέμμα.

δραστήριος, ζωντανός

adjetivo (figurado, ativo)

χτύπος

adjetivo (som de ritmos e compassos fortes)

Havia um som vibrante e curioso vindo de dentro da caixa.

Υπήρχε ένας περίεργος χτύπος που προερχόταν από το εσωτερικό του κουτιού.

δονούμενος

adjetivo

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

ζωντανός

adjetivo (vivo, aceso) (μεταφορικά)

Ao chegar para sua entrevista de emprego, Amanda entrou em um escritório vibrante.

Όταν η Αμάντα έφτασε για τη συνέντευξη, μπήκε σε ένα γραφείο όλο ζωή.

ενεργητικός, δραστήριος

adjetivo (pessoa: cheia de energia)

μεταλλικός

(campainha, etc.) (ήχος)

παλλόμενος

adjetivo (ανάλογα το είδος της κίνησης)

έντονος, φωτεινός

adjetivo (cores)

As cores nítidas (or: vibrantes) realmente ficam bem à mostra contra um fundo claro.

Τα έντονα (or: φωτεινά) χρώματα αναδεικνύονται πολύ σε ανοιχτόχρωμο φόντο.

μπιτάτος

adjetivo (καθομιλουμένη)

Μέσα ο κόσμος χόρευε με το ντάπα ντούπα της μουσικής.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vibrante στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του vibrante

Τι σημαίνει το consoante στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το viajar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το viatura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το vibe στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το vibrador στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το vibrante στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το vibrar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το viável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το víbora στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.