Τι σημαίνει το 主要な στο Ιαπωνικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 主要な στο Ιαπωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 主要な στο Ιαπωνικό.

Η λέξη 主要な στο Ιαπωνικό σημαίνει βασικότερος, σημαντικότερος, μεγαλύτερος, ύψιστος, πρώτος, μεγαλύτερος, κορυφαίος, κορυφαίος, πρωταρχικός, κύρια γραμμή, κλειδί, κορυφαίος, βασικός, κύριος, πρωταρχικός, κορυφαίος, πρωταρχικός, βασικός, κεντρικός, συντριπτικός, κύριος, βασικός, βασικός, κύριος, σημαντικότερος, ναυαρχίδα, μεγάλος, σπουδαίος, σημαντικός, μεγαλύτερος, υπέρτατος, ανώτατος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 主要な

βασικότερος, σημαντικότερος, μεγαλύτερος

Η εταιρεία του Τζιμ ήταν η βασικότερη παραγωγός νάυλον σπάγκου παγκοσμίως.

ύψιστος, πρώτος, μεγαλύτερος

Η ασφάλεια των παιδιών είναι η σημαντικότερη ανησυχία μας. Αυτό το θέμα είναι υψίστης σημασίας.

κορυφαίος

κορυφαίος

πρωταρχικός

κύρια γραμμή

κλειδί

(大事な) (μεταφορικά)

欠かせない(or: 要となる、重要な)材料はにんにくです。
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Το συστατικό-κλειδί είναι το σκόρδο.

κορυφαίος

βασικός, κύριος, πρωταρχικός

主な(or: 主要な)着想は良いけれど、詳細を変更する必要があるね。
Η βασική ιδέα είναι καλή, αλλά πρέπει να αλλάξουμε κάποιες λεπτομέρειες.

κορυφαίος

(第一位の)

その教授は、彼の研究分野における主要な(or: 一流の、指折りの、有数の)専門家だ。
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Είναι εξέχων επιστήμονας και όλοι τον σέβονται ιδιαιτέρως.

πρωταρχικός, βασικός

Η βασική μας ανησυχία είναι η υγεία των υπαλλήλων μας.

κεντρικός

(μεταφορικά)

συντριπτικός

(μεταφορικά)

κύριος, βασικός

Η κύρια έννοια μας είναι η ασφάλεια των παιδιών.

βασικός, κύριος, σημαντικότερος

主な(or: 主要な)課題は、効率の最大化です。
Ο κύριος προβληματισμός είναι πώς θα μεγιστοποιηθεί η αποδοτικότητα.

ναυαρχίδα

(μεταφορικά)

ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Η ναυαρχίδα της γνωστής αλυσίδας ξενοδοχείων βρισκόταν στη Νέα Υόρκη.

μεγάλος, σπουδαίος, σημαντικός

(重要な)

ベートーベンの第九は当時の主要な楽曲の1つです。
Η Ενάτη Συμφωνία του Μπετόβεν είναι ένα από τα μεγάλα έργα της εποχής του.

μεγαλύτερος

Ο Γκρεγκ έριξε μια ματιά στον θανάσιμο εχθρό του στην άλλη πλευρά του δωματίου.

υπέρτατος, ανώτατος

Ας μάθουμε Ιαπωνικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 主要な στο Ιαπωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιαπωνικό.

Γνωρίζετε για το Ιαπωνικό

Τα Ιαπωνικά είναι μια γλώσσα της Ανατολικής Ασίας που ομιλείται από περισσότερους από 125 εκατομμύρια ανθρώπους στην Ιαπωνία και την ιαπωνική διασπορά σε όλο τον κόσμο. Η ιαπωνική γλώσσα ξεχωρίζει επίσης για το ότι γράφεται συνήθως σε συνδυασμό τριών γραμματοσειρών: kanji και δύο ειδών κανα ονοματοποιίας, συμπεριλαμβανομένων των hiragana και katakana. Το Kanji χρησιμοποιείται για να γράψει κινεζικές λέξεις ή ιαπωνικές λέξεις που χρησιμοποιούν kanji για να εκφράσουν νόημα. Το Hiragana χρησιμοποιείται για την καταγραφή ιαπωνικών πρωτότυπων λέξεων και γραμματικών στοιχείων όπως βοηθητικά ρήματα, βοηθητικά ρήματα, καταλήξεις ρημάτων, επίθετα... Το Katakana χρησιμοποιείται για τη μεταγραφή ξένων λέξεων.