What does adquirir in Portuguese mean?
What is the meaning of the word adquirir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use adquirir in Portuguese.
The word adquirir in Portuguese means acquire, acquire, comprar, adquirir, adquirir, obter, adquirir, adquirir, assumir o controle de, adquirir, fortalecer, adquirir, comprar, obter, adquirir, assegurar, desenvolver, adquirir conhecimentos, adquirir de antemão, fazer seguro. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word adquirir
acquireverbo transitivo (obter, conseguir, alcançar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
acquireverbo transitivo (comprar) (buy) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
comprar, adquirirtransitive verb (slightly formal (buy) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Comprei alguns suprimentos para escritório ontem. I purchased some office supplies yesterday. |
adquirir, obtertransitive verb (obtain) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Esse disco é raro e difícil de adquirir (or: obter). That record is rare and difficult to acquire. |
adquirirtransitive verb (business: another business) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A corporação adquiriu duas firmas menores no acordo do mês passado. The corporation acquired two smaller firms in the deal last month. |
adquirirphrasal verb, transitive, separable (take over ownership of) (totalmente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A empresa pretende adquirir a firma concorrente. The company intends to buy out the rival firm. |
assumir o controle dephrasal verb, transitive, separable (assume the management of [sth]) Paul is buying shares in a bid to take over the company. |
adquirirtransitive verb (contract disease) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A veterinária deu uma vacina no cachorro para impedir que ele adquirisse (or: contraísse) raiva. The vet gave the dog a vaccine to prevent it from acquiring rabies. |
fortalecerphrasal verb, transitive, separable (figurative (confidence: strengthen) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A vitória ajudará o time a fortalecer a confiança. The victory will help the team to build up its confidence. |
adquirir, comprartransitive verb (acquire) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Comprei duas novas propriedades hoje. I purchased two new properties today. |
obter, adquirir, assegurartransitive verb (obtain, procure) (conseguir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The financial officer secured funding for the expansion of the company. |
desenvolvertransitive verb (interest, liking: start to have) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Durante a aposentadoria, ela desenvolveu um interesse pela apicultura. During retirement she developed an interest in beekeeping. |
adquirir conhecimentos(learn, acquire information) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Esse curso permite aos alunos adquirir conhecimentos de fotografia digital. This course enables students to gain knowledge about digital photography. |
adquirir de antemãotransitive verb (acquire before others) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Customers who called in advance have already preempted most of the seats. |
fazer segurophrasal verb, transitive, separable (apply for, open: insurance, etc.) Recomendamos que você adquira um seguro de viagens antes de sair. We advise you to take out travel insurance before you leave. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of adquirir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of adquirir
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.