What does amende in French mean?
What is the meaning of the word amende in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use amende in French.
The word amende in French means fine, atonement, amend, modify, improve, enrich, improve, enrich, fine, flat-fee fine, stiff fine, fine, no flyposting under penalty, penalty for flyposting, make a public apology, daily fine, penalize, fine. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word amende
finenom féminin (sanction pécuniaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le conducteur reçoit une amende pour excès de vitesse. The driver got a fine for speeding. |
atonementnom féminin (religion : prière de réparation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le pèlerin veilla à genoux pour faire amende. |
amend, modifyverbe transitif (loi : modifier) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Les députés ont amendé ce texte de loi. |
improve, enrichverbe transitif (améliorer un sol) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il faut amender ton potager avec un peu de compost. |
improve(devenir meilleur) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Avec le temps le vin s'amende. |
enrichverbe transitif (littéraire (bonifier [qqn]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Toutes ces expériences auront fini par l'amender. |
fineverbe transitif (Suisse (donner une amende) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le policier l'a amendé pour excès de vitesse. |
flat-fee finenom féminin (somme à payer après contravention) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
stiff finenom féminin (familier (contravention élevée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
finelocution verbale (condamner à payer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") The judge fined him 50 pounds for improper behaviour. |
no flyposting under penalty, penalty for flypostingnom féminin (interdiction de poser des affiches) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La défense d'afficher sous peine d'amende est une loi du 29 juillet 1881. |
make a public apologylocution verbale (reconnaître publiquement ses torts) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
daily finenom masculin (peine correctionnelle) (law) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En droit pénal français, un jour-amende est une peine qui peut être prononcée par un tribunal correctionnel. |
penalizelocution verbale (figuré (infliger une sanction, punir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
finelocution verbale (infliger une peine pécuniaire) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of amende in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of amende
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.