What does apercevoir in French mean?
What is the meaning of the word apercevoir in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use apercevoir in French.
The word apercevoir in French means catch sight of, notice, can be seen, become aware of, see, glimpse, glimpse. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word apercevoir
catch sight ofverbe transitif (voir de loin) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") J'ai aperçu Sandrine à la soirée de Marc hier soir. I caught sight of Sandrine at Marc's party last night. |
noticeverbe pronominal (se rendre compte) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Quand je me suis aperçu de mon erreur, il était trop tard. En mettant mes collants, je me suis aperçu qu'ils étaient filés et je suis allée en mettre d'autres. I realized my tights were laddered as I was putting them on, and I went to put on some others. |
can be seenverbe pronominal (se voir, se distinguer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La planète Mars peut s'apercevoir à l'œil nu. The planet Mars is visible to the naked eye. |
become aware ofverbe transitif (déceler, se rendre compte) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") On aperçoit les causes de leur divorce. We became aware of the reasons for their divorce. |
seeverbe transitif (commencer à voir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Nous apercevons une autre solution. We can see another solution. |
glimpseverbe transitif (entrevoir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Je n'ai pas pu lui parler, je l'ai seulement entr'aperçu. |
glimpseverbe transitif (apercevoir brièvement) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il a entraperçu la vedette du film à Cannes. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of apercevoir in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of apercevoir
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.