What does ami in French mean?
What is the meaning of the word ami in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ami in French.
The word ami in French means friend, friend, lover, good friends, friendly, mate, halfway, four-legged friend, childhood friend, old friend, devoted friend, loyal friend, imaginary friend, close friend, Bel Ami, good friend, close friend, boyfriend, girlfriend, friendly advice, some friendly advice, make friends with, as a friend, in friendship, be friends with, buddy up to, false friend, great friend, best friend, friendly country, boyfriend, special discount, special price, make a friend, old friend. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ami
friend(confident) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Marie et moi sommes des amies d'enfance. Mari and I are childhood friends. |
friend(figuré (chose appréciée) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La musique et les livres sont des amis fidèles. Music and books are faithful friends. |
lover(personne sensible à [qch]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il fait partie des amis du vieux Paris. He is one of the lovers of old Paris. |
good friendsadjectif (lié d'amitié) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Nous étions du même village et très amies. We were from the same village and very good friends. |
friendlyadjectif (bienveillant) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Entendre des voix amies me fait le plus grand bien. Hearing friendly voices does me so much good. |
mateinterjection (familier (appellation pour un inconnu) (UK, informal) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") Hé, l'ami, tu pourrais bouger ta voiture, là ? Hey there buddy, could you move your car? |
halfwaypréfix (à la moitié de [qch]) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
four-legged friendnom masculin (animal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut protéger nos amis à quatre pattes. |
childhood friend(vieil ami) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) David a retrouvé un ami d'enfance à son congrès annuel. |
old friend(ami depuis plusieurs années) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce sont des amis de longue date : ils se connaissent depuis le lycée. |
devoted friend, loyal friend(ami sur qui on peut compter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
imaginary friend(ami inventé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
close friend(ami très proche) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Bel Aminom propre (roman d'apprentissage de Maupassant) (novel) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Bel-Ami est un roman de Maupassant qui retrace l'ascension sociale de Georges Duroy de Cantel. |
good friend, close friend(personne de confiance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
boyfriend, girlfriend(vieilli, régionalisme (amoureux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
friendly advice, some friendly advicenom masculin (avis prudent) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
make friends with(se lier d'amitié avec [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il m'a fallu du temps pour devenir amie avec la sœur de mon mari. |
as a friendlocution adverbiale (amicalement) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in friendshiplocution adverbiale (de façon pacifique) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
be friends withlocution verbale (avoir de l'amitié pour [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Julie est amie avec Marc. |
buddy up to(copiner avec [qqn]) (informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Mon collègue essaie de faire ami-ami avec le patron pour obtenir une promotion. |
false friendnom masculin (mot proche de sens différent) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) « Actuellement » et « actually » sont des faux amis : « actually » ne veut pas dire « actuellement » mais « en fait ». |
great friend(ami très apprécié) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
best friend(ami de prédilection) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ma meilleure amie viendra me rendre visite mercredi. |
friendly countrynom masculin (pays allié) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) France, Allemagne et Royaume-Uni sont désormais des pays amis. |
boyfriend(amoureux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle vient toujours avec son petit ami. |
special discount, special pricenom masculin (offre promotionnelle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
make a friend(avoir un ami de plus) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
old friend(ami de longue date) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of ami in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of ami
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.