What does atualização in Portuguese mean?

What is the meaning of the word atualização in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use atualização in Portuguese.

The word atualização in Portuguese means update, updating, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, atualização, curso de atualização, mensagem de atualização, atualização do status, pacote de melhoras. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word atualização

update

substantivo feminino (resultado de atualizar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

updating

substantivo feminino (adaptação, renovação)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

atualização

noun (information: revision)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
An updating of the schedules is posted every 12 hours.

atualização

noun (updated version of a computer program) (versão atualizada de programa de computador)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

atualização

noun (uncountable (computing: entering of new data) (informática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The new system allows updating of the website in real time.

atualização

noun (process of modernizing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A atualização do site levou seis meses para ser preparada.
The update of the website took six months to prepare.

atualização

noun (instance of retrofitting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ask your dealer about a retrofit for the newer GPS system.

atualização

noun (exchange for upgraded version of [sth]) (trocar por uma versão atualizada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

atualização

noun (act of upgrading)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O conselho esperava que a atualização do transporte público levasse mais pessoas a usá-lo em vez de carros.
The council hoped the upgrade of the public transport system would lead to more people using it, instead of cars.

atualização

noun (newest information)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ainda estamos esperando uma atualização do assessor de imprensa da empresa.
We're still waiting for an update from the company's spokesperson.

atualização

noun (computing: newer software)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Agora que terminamos a atualização do nosso software, não deveríamos ter mais problemas ao abrir arquivos.
Now we've completed the upgrade of our software, we shouldn't have a problem opening files anymore.

atualização

noun (supplement)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A nova versão do livro inclui uma atualização no final.
The new version of the book includes an update at the end.

atualização

noun (up-to-date version)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A atualização mais recente será lançada em quinze dias.
The latest update will be released in fifteen days.

atualização

noun (new mobile phone)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Alguns contratos de telefonia móvel incluem um atualização anual gratuita.
Some mobile phone contracts include a free yearly upgrade.

atualização

noun (equipment: repair, updating) (equipamento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

curso de atualização

noun (informal (course to review or update)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I need a refresher on HTML before I can build the website.

mensagem de atualização

noun (statement or update)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The World Health Organization has issued a global status report on noncommunicable diseases.

atualização do status

noun (latest post on a social network)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pacote de melhoras

plural noun (components to enhance [sth]) (componentes para aprimorar algo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of atualização in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.