What does calça in Portuguese mean?
What is the meaning of the word calça in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use calça in Portuguese.
The word calça in Portuguese means pants, mark, calças, calça, calça, calça, calça, calça boca de sino, calça boca de sino, calça jeans, jeans com modelagem boot-cut, calça capri, calça cargo, calça chino, calça capri, calça social, calça feita de tecido de algodão pesado, calça boca-de-sino, calça masculina larga, calça justa nos quadris, meia-calça, meia-calça, hot pants, jeans, calça de equitação, calça cáqui, calça curta, calça baixa, malha, meia-calça, de calça, calça slack, meia-calça, calça de moletom, meia-calça, perna da calça. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word calça
pantssubstantivo feminino (vestuário) (US) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
marksubstantivo feminino (marca em galináceos) (identifying mark put on birds) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
calçasplural noun (clothing for the legs) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) A calça da Mary tinha um buraco no joelho. Mary's pants had a hole in the knee. |
calçanoun (US (outer garment: trousers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My son has already outgrown the last pair of pants I bought him. She bought three pairs of pants at the mall in one day! |
calçaplural noun (informal (pajamas, etc.: trousers, pants) (pijama) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Natalie estava usando calças de pijama rosa. Natalie was wearing a pair of pink pyjama bottoms. |
calçaplural noun (AU, informal (trousers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
calçaplural noun (UK, informal (trousers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
calça boca de sinoplural noun (clothing: flared pants) (vestuário) |
calça boca de sinoadjective (clothing: having flared legs) (vestuário) |
calça jeansplural noun (blue denim trousers) |
jeans com modelagem boot-cutnoun as adjective (style of jeans: wider lower leg) I wanted something only a little different, so I bought some boot-cut jeans instead of flares. |
calça capriplural noun (mid-calf-length casual trousers) (calça casual até o meio da canela) We are not allowed to wear shorts at work, but capri pants are fine. |
calça cargoplural noun (casual trousers) |
calça chinoplural noun (pants, trousers) (estilo de calça) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Rick wore a cream-colored shirt and a pair of brown chinos. |
calça capriplural noun (capri pants: short trousers) |
calça socialplural noun (US (men's formal trousers) Even if you live in jeans, you should own at least one nice pair of dress pants. |
calça feita de tecido de algodão pesadoplural noun (US (pants made out of dungaree) |
calça boca-de-sinoplural noun (wide-bottomed trousers) (calça de boca larga) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Kate comprou uma calça boca-de-sino na promoção. Kate bought a pair of flares on sale. |
calça masculina largaplural noun (UK, historical (loose-fitting trousers) |
calça justa nos quadrisplural noun (pants fitting below the waist) |
meia-calçaplural noun (stockings, socks) (vestuário feminino) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vicky bought a new pair of hose because her favorite ones had torn. |
meia-calçaplural noun (historical (clothing: breeches) (histórico: meia-calça masculina) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In the 1600s, men wore breeches over their hose. |
hot pantsplural noun (women's short pants) |
jeansplural noun (denim trousers) (estrangeirismo) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) Can I wear jeans to the wedding? |
calça de equitaçãoplural noun (trousers worn for horseriding) |
calça cáquiplural noun (khaki-colored pants) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Since this meeting isn't overly formal, I'm just going to wear a nice shirt and khakis. |
calça curtaplural noun (US (knickerbockers) As a part of his costume, Ben wore a pair of knickers. |
calça baixaadjective (trousers: hipster style) |
malha, meia-calçanoun (French (tights worn by performers) (para bailarinos e ginastas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
de calçanoun as adjective (mainly US (relating to trousers) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This pant leg isn't wide enough. |
calça slackplural noun (dress pants) (anglicismo, roupa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mike put on a shirt and a pair of slacks and went to the interview. |
meia-calçanoun (often plural (women's hosiery) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Roberta estava usando meia-calça por baixo da saia. Roberta was wearing stockings under her skirt. |
calça de moletomplural noun (US (loose pants with an elastic waist) (BRA) On my days off I like to lounge around the house in sweatpants. |
meia-calçaplural noun (women's pantyhose) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Estava um pouco frio, por isso Linda colocou meia-calça sob a saia. It was a bit chilly, so Linda put on a pair of tights under her skirt. |
perna da calçanoun (one trouser leg) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of calça in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of calça
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.