What does calçada in Portuguese mean?

What is the meaning of the word calçada in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use calçada in Portuguese.

The word calçada in Portuguese means sidewalk, calçada, pavimentação, calçada, passeio, calçada, calçada, passeio, caminho, passeio, na calçada, estrada calçada, pedra de calçada. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word calçada

sidewalk

substantivo feminino (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

calçada

noun (US (pavement: path for pedestrians)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Melanie desceu da calçada para a rua.
Melanie stepped off the sidewalk onto the road.

pavimentação, calçada

noun (paved surface)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
After the harsh winter, the paving developed many potholes.

passeio

noun (pavement, sidewalk)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Don't walk in the road; please stay on the footpath.

calçada

noun (edge of a sidewalk)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The taxi pulled in at the curbside so that Rita could jump in.

calçada

noun (UK (path for pedestrians)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Você sempre deve andar na calçada e nunca na rua.
You should always walk on the pavement and never in the road.

passeio, caminho

noun (UK, colloquial, abbreviation (promenade: seaside walking path)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Shall we go for a stroll along the prom before tea?

passeio

noun (UK (footpath)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

na calçada

noun as adjective (by the edge of a sidewalk)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

estrada calçada

noun (path of slabs or stones)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
After 3 kilometres, the paved road became a gravel one, which made cycling difficult.

pedra de calçada

adjective (relating to paving) (para pavimentação)

More paving material is needed to fill the many potholes.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of calçada in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.