What does carroça in Portuguese mean?
What is the meaning of the word carroça in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use carroça in Portuguese.
The word carroça in Portuguese means wagon, junker, clunker, rust bucket, carroça, carreta, carroça, biga, carroça, carroça, carruagem, carroça, quantidade em uma carroça, cavalo que puxa carroça, roda de carroça, fabricante de carroça, passeio de carroça, balancim de carroça, carroça de execução, balancim de carroça, balancim de carroça. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word carroça
wagonsubstantivo feminino (transporte com cavalos) (vehicle pulled by horses) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
junker, clunker, rust bucketsubstantivo feminino (figurado (máquina lenta) (US, old car, informal, pejorative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
carroça, carretanoun (horse-drawn vehicle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O fazendeiro dirige sua carroça para o mercado para vender sua produção. The farmer drove his cart to the market to sell his produce. |
carroçanoun (horse-drawn vehicle) (puxado por cavalo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eles carregaram todas as suas posses em uma carroça e partiram. They loaded all their possessions onto a wagon and left. |
biganoun (ancient vehicle) (veículo antigo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Chariots were originally used as vehicles in ancient warfare. |
carroçanoun (historical (cart pulled by farm animal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
carroçanoun (historical (horse-drawn carriage) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Carlos pulou da carroça com um sorriso em sua face. Curly jumped down from the buggy with a grin on his face. |
carruagem, carroçanoun (carriage) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ela levou a carroça para a vila para vender seu queijo. She drove the trap into the village to sell her cheese. |
quantidade em uma carroçanoun (amount in one cart) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
cavalo que puxa carroçanoun (horse that pulls a cart) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
roda de carroçanoun (wheel of a cart) One of the cartwheels cracked when the cart suddenly hit a rock. |
fabricante de carroçanoun (historical (maker of carriages) |
passeio de carroçanoun (US (ride in a haywagon for pleasure) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We go to the orchard every fall to pick apples and go on a hayride. |
balancim de carroçanoun (crossbar in horse's harness) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
carroça de execuçãonoun (historical (French Revolution: executioner's cart) (Revolução Francesa) |
balancim de carroçanoun (crossbar to which traces of draft horses are attached) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
balancim de carroçanoun (crossbar to which traces of draft horses are attached) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of carroça in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of carroça
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.