What does carta in Portuguese mean?

What is the meaning of the word carta in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use carta in Portuguese.

The word carta in Portuguese means letter, card, official letter, menu, licence, map, , licence, missiva, carta, carteira, carta, carta, carta, carta de admissão, carta de admissão, cartada-mestra, carta vitoriosa, ás na manga, carta por via aérea, carta aérea, carta raivosa, carta de aprovação, conhecimento de embarque, carta branca, carta branca, carteira de motorista sem observação, carta de apresentação, carta de apresentação, carteira de motorista, carta-modelo, carta branca, carta branca, carta bomba, carta de crédito, carta de amor, carta de amor, Carta Magna, papel de carta, carta aberta, carta de baralho, carta de navegação, carta de referência, carta registrada, carta registrada, carta de demissão, carta-circular, carta régia, carta avulsa, carta de intenção, papel de carta, carta suicida, carta de agradecimento, carta de vinhos, escrever uma carta, papel de carta. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word carta

letter

substantivo feminino (correspondência)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

card

substantivo feminino (baralho) (deck of cards)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

official letter

substantivo feminino (documento oficial, diploma)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

licence

substantivo feminino (BrSP (habilitação) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

map

substantivo feminino (mapa de região)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

substantivo feminino (aquisição de direitos)

licence

substantivo feminino (documento de autoridade) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

missiva

noun (letter)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carta

noun (written correspondence) (correspondência)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ontem recebi uma carta de mamãe.

I received a letter from my mother yesterday.

carteira, carta

noun (driving permit)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Laura teve sua carteira anulada por dirigir embriagada.

Laura had her license revoked for driving drunk.

carta

noun (playing cards) (baralho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Escolha uma carta, qualquer carta.

Pick a card, any card.

carta

noun (figurative (stratagem) (figurado, estratagema)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carta de admissão

noun (for taking a job offer)

carta de admissão

noun (US (for admission to university)

cartada-mestra, carta vitoriosa

noun (figurative, slang (asset, trump) (figurado, gíria: trunfo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Gloria's ace in the hole is her fantastic singing voice.

ás na manga

noun (figurative, slang (hidden advantage) (informal)

The manager decided it was time to reveal his ace in the hole, and brought on striker Wayne Rooney.

carta por via aérea

noun (lightweight letter sent by airmail)

carta aérea

noun (post sent by air)

carta raivosa

noun (letter of complaint)

carta de aprovação

noun (document giving permission for [sth])

conhecimento de embarque

noun (shipment list) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O conhecimento de embarque listava todos os conteúdos da carga.

The bill of lading listed all the contents of the shipment.

carta branca

noun (figurative (freedom to do what you wish)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carta branca

noun (free rein) (liberdade de ação)

The president gave us carte blanche to say what we liked during the negotiations.

carteira de motorista sem observação

noun (UK (driver's permit: no penalty points) (BRA)

A clean driving licence lowers insurance costs.

carta de apresentação

noun (job application)

Para se inscrever para a vaga, envie seu currículo e uma carta de apresentação.

To apply for the position, please send your resume and a cover letter.

carta de apresentação

noun (letter providing additional information)

Julie posted the documentation with a covering letter.

carteira de motorista

noun (permit to drive) (BRA)

I've had my driver's license for 15 years.

carta-modelo

noun (standardized correspondence)

Word-processing software is useful for producing form letters.

carta branca

noun (unrestricted freedom)

carta branca

noun (opportunity for full use of powers) (sem limites ao poder)

Congress used the full scope of its powers to change the law.

carta bomba

noun (explosive device inside envelope)

carta de crédito

noun (bill of exchange)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carta de amor

noun (letter expressing romantic feelings) (literal)

He wrote her a love letter every day while he was away.

carta de amor

noun (figurative (expression of affection) (fig, expressão de amor)

The movie is his love letter to the city of Rome.

Carta Magna

noun (13th-century civil rights charter)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

The concept of a written constitution for government stems from the Magna Carta.

papel de carta

noun (paper for personal letters)

carta aberta

noun (letter published openly)

She wrote an open letter to the newspaper praising the mayor of the town.

carta de baralho

noun (single card from a deck) (carta usada para jogar)

The magician asked her to pick any playing card.

carta de navegação

noun (chart for ship or plane's course)

O capitão estudou a carta de navegação cuidadosamente e decidiu alterar o curso.

The captain studied the plot carefully and decided to alter the course.

carta de referência

noun (statement in support of a job candidate) (recomendação de candidato a emprego)

When my former assistant applied for a better job, she asked me for a reference letter.

carta registrada

noun (mail: verified)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carta registrada

noun (insured first-class letters, parcels)

We recommend that valuable items be sent by registered mail. I'd like to send this parcel by registered post, please.

carta de demissão

noun (formal letter)

Tina handed her boss her resignation.

carta-circular

noun (circulated message)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Every year I send out a round robin with my Christmas cards.

carta régia

noun (authorization by the monarchy)

carta avulsa

noun (only card of a suit) (baralho)

This is a terrible hand; I have three singletons!

carta de intenção

noun (written summary of one's career aims) (resumo escrito dos objetivos da carreira de alguém)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

papel de carta

noun (letter paper)

Rachel gosta de comprar bons papéis de carta para escrever para seus amigos.

Rachel likes to buy nice stationery to write letters to her friends.

carta suicida

noun (letter left by person ending own life) (carta deixada por alguém que se matou)

carta de agradecimento

noun (letter expressing gratitude) (carta expressando gratidão)

Don't forget to send them a thank-you letter.

carta de vinhos

noun (menu of wines) (menu de vinhos disponíveis)

Jeremy asked the waiter for the wine list.

escrever uma carta

verbal expression (compose handwritten correspondence)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Nowadays people are more inclined to email rather than write a letter.

papel de carta

noun (smooth paper in sheets)

It's still a pleasure to receive a letter written by hand on fine writing paper.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of carta in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of carta

What does afetuoso in Portuguese mean?

What does afora in Portuguese mean?

What does apostila in Portuguese mean?

What does assinar in Portuguese mean?

What does astral in Portuguese mean?

What does cardápio in Portuguese mean?

What does carrinho in Portuguese mean?

What does carro in Portuguese mean?