What does concours in French mean?
What is the meaning of the word concours in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use concours in French.
The word concours in French means competitive exam, contest, competition, cooperation, compete, contribute, make your contribution to, with the participation of, with the assistance of, whiz kid, dog show, eventing, eventing, competitive entrance examination, design competition, spelling bee, beauty contest, conjunction of circumstances, moot court competition, show jumping, external competitive examination, open competition, national schools competition, horse show, internal competitive examination, photography competition, in a class of your own, not competing, disqualified, competition, contest, through a fortunate chain of circumstances, prepare for a competitive exam, recruitment via open competition, win a competition, win a contest, take a competitive examination, on the results of an entrance examination. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word concours
competitive examnom masculin (examen à nombre limité de places) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pierre n'a pas été reçu au concours de cette école. Peter didn't pass the competitive exam to get into this school. |
contest, competitionnom masculin (compétition) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ma fille a remporté le premier prix du concours de piano de la ville. Il y aura un concours hippique dimanche. There will be a horse show on Sunday. |
cooperationnom masculin (participation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le gala est organisé avec le concours de nombreux artistes. The gala is organised with the cooperation of many artists. |
competeverbe intransitif (participer à un concours) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Elle concourt au titre de Miss France. She is competing for the title of Miss France. |
contributeverbe intransitif (participer à) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ils ont tous les trois concouru à la réussite du projet. All three of them contributed to the project's success. |
make your contribution to(aider [qqn] ou participer à [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
with the participation of, with the assistance of(avec l'aide de [qqn]) |
whiz kidnom féminin (figuré (premier de la classe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) He's a real whiz kid, always top of the class. |
dog shownom masculin (présentation de dressage ou de beauté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
eventingnom masculin (ensemble d'épreuves équestres) (horse riding) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le concours complet se compose de trois épreuves : dressage, cross, saut d'obstacles. |
eventingnom masculin (ensemble d'épreuves équestres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Vitesse, endurance et équilibre sont les clés de la réussite du concours complet d'équitation. |
competitive entrance examinationnom masculin (test d'acceptation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
design competitionnom masculin (coopération, participation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
spelling beenom masculin (test de niveau d'écriture) (contest) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
beauty contestnom masculin (concours de beauté physique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
conjunction of circumstancesnom masculin (ensemble de conditions improbables) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
moot court competitionnom masculin (test d'éloquence) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
show jumpingnom masculin (concours hippique avec sauts) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle s'est entraînée toute la semaine afin de participer au concours de saut d'obstacles. |
external competitive examinationnom masculin (concours ouvert aux gens extérieurs) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
open competitionnom masculin (France (concours national pour lycéens) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
national schools competitionnom masculin (examen entre lycéens) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
horse shownom masculin (compétition équestre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le club participera au concours hippique régional. The club will be entering the regional horse show. |
internal competitive examinationnom masculin (concours pour personnes déjà employées) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
photography competitionnom masculin (compétition de photos) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pierre participe chaque année au concours photo organisé par la mairie. |
in a class of your ownlocution adverbiale (exceptionnel) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ses résultats la classent hors concours. These results put him in a class of his own. |
not competinglocution adjectivale (hors compétition) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Il est hors concours cet année, il vient en tant qu'invité. He is not competing this year; he is coming as a guest. |
disqualifiedlocution adjectivale (exclus) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Après avoir gagné trois fois ce tournoi, on est placé hors concours. |
competition, contestnom masculin (concours ludique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les magazines proposent souvent un jeu concours durant l'été. |
through a fortunate chain of circumstanceslocution adverbiale (grâce à beaucoup de chance) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Il eut son permis du premier coup, par un heureux concours de circonstances. |
prepare for a competitive examlocution verbale (réviser pour passer un concours) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
recruitment via open competitionnom masculin (emploi accessible après épreuves) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le professorat est ouvert au recrutement par voie de concours. |
win a competition, win a contestlocution verbale (gagner un concours) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
take a competitive examination(passer les épreuves d'un concours) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
on the results of an entrance examinationlocution adverbiale (via un concours) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of concours in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of concours
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.