What does copiar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word copiar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use copiar in Portuguese.
The word copiar in Portuguese means copy, copy, forge, , copiar, copiar, imitar, copiar, emular, imitar, copiar, copiar, copiar, escrever, imitar, copiar, copiar, traçar, colar, colar, copiar, imitar, copiar, transcrever, copiar, modelar, copiar, anotar, copiar e colar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word copiar
copyverbo transitivo (reproduzir, transcrever) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
copyverbo transitivo (imitar, plagiar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
forgeverbo transitivo (contrafazer, falsificar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
|
copiarverbal expression (do the same as [sb] else) The leader of the exercise class wanted us to follow her lead. |
copiartransitive verb (reproduce exactly) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Copiei o número do telefone no meu caderno. I copied the phone number to my notebook. |
imitar, copiartransitive verb (copy, mimic) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Animals instinctively imitate the behaviour of their parents. |
emular, imitar, copiartransitive verb (person: imitate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Alunos frequentemente emulam seus professores sem perceber. Students often emulate their teachers without realizing it. |
copiartransitive verb (photocopy) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eu fiz uma cópia dos formulários antes de enviá-los. I copied the forms before I mailed them. |
copiarphrasal verb, transitive, separable (UK, slang (brand: copy) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They're knocking off designer brands and selling the goods in the local market. |
escreverintransitive verb (write, be a scribe) In ancient cultures, few people learned to scribe. |
imitartransitive verb (informal (mimic [sb], [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Thousands of girls copycatted the singer's fashion. |
copiarphrasal verb, transitive, separable (slang (steal, plagiarize) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Carol acusou Matthew de copiar seu trabalho. Carol accused Matthew of ripping off her work. |
copiartransitive verb (informal, abbreviation (email: copy in as recipient) (e-mail) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Don't forget to cc me when you email tomorrow's agenda to Meera. |
traçartransitive verb (draw on translucent paper) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O estudante escola traçou o mapa. The schoolboy traced the map. |
colar(UK, informal (cheat in an exam) (BRA, informal: teste) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eu reprovei no teste porque Jill não me deixava colar dela. I failed the test because Jill wouldn't let me crib from her. |
colartransitive verb (cheat by copying in an exam) (BRA, figurado, informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Stephen colou todas as respostas do teste de mim. Stephen cribbed all his exam answers from me. |
copiar, imitartransitive verb (imitate in manner or looks) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He tried to copy his friend's attitude and friendly manner. |
copiar, transcrevertransitive verb (transcribe from written original) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Please copy the entire paragraph by hand. |
copiar, modelar(copy) (utilizar como referência) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I have modelled my work practices on those of my boss. |
copiar, anotarphrasal verb, transitive, separable (write [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
copiar e colartransitive verb (copy data and insert it elsewhere) (texto, dados) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It's easy to copy and paste text to move it from one part of your document to another. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of copiar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of copiar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.