What does coulisse in French mean?

What is the meaning of the word coulisse in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use coulisse in French.

The word coulisse in French means wings, runner, slide, behind the scenes of, running, slide, run, sew runners onto , sew runners on, in the wings, behind the scenes, calliper, sliding door, slide trombone. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word coulisse

wings

nom féminin (Surtout au pluriel. (endroit réservé aux professionnels)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Les coulisses du théâtre sont interdites aux spectateurs.
Members of the audience are not allowed into the wings of a theatre.

runner

nom féminin (attache de rideaux)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les rideaux sont souvent fixés à des coulisses.
Curtains are often attached to runners.

slide

nom féminin (guide long et étroit)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Les tiroirs s'ouvrent grâce à des coulisses latérales.
Drawers open using lateral drawer slides.

behind the scenes of

nom féminin (figuré (arcanes, secret)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
Ce reportage sur les coulisses du pouvoir est très intéressant.
This report, which goes behind the scenes of power, is very interesting.

running

adjectif (glissé)

(noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.")
Ces points de couture coulissés ne froncent pas le tissu.

slide, run

verbe intransitif (glisser sur un rail)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Les portes du salon coulissent sur un rail.
The door slides (or: runs) along a rail.

sew runners onto , sew runners on

verbe transitif (Couture : faire froncer)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Le couturier coulisse les rideaux avec son fil.
The needlewoman is hemming the curtains.

in the wings

locution adverbiale (en dehors de la scène) (theater)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")
En coulisses, les acteurs rajustaient leurs costumes avant d'entrer en scène.

behind the scenes

locution adverbiale (figuré (en interne) (figurative)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

calliper

nom masculin (outil de mesure) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une mesure de précision peut être faite au pied à coulisse.
A precise measurement can be taken with a caliper.

sliding door

nom féminin (porte coulissante)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le grand salon fut divisé par une cloison et une porte à coulisse.

slide trombone

nom masculin (instrument de musique) (musical instrument)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le trombone à coulisse est un instrument à vent composé de deux tubes recourbés, emboîtés l’un dans l’autre.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of coulisse in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.