What does 达标 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 达标 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 达标 in Chinese.

The word 达标 in Chinese means to reach a set standard. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 达标

to reach a set standard

See more examples

一种烟草薄片生产废水的处理方法,包括以下步骤:烟草薄片生产废水→除渣→化学脱钙→厌氧处理→电解→A/O处理→二次电解→MBR→电解消毒→达标排放。本发明基于化学脱钙技术、生物化学技术、电化学技术与MBR技术相结合,有效处理烟草薄片生产废水,成本较低,效能较高,废水排放达标。

On the basis of the combination of a chemical decalcification technology, a biochemical technology, an electrochemical technology and an MBR technology, the present invention effectively treats the waste water from the production of a tobacco sheet, is low in cost and high in efficiency, and leads to a waste water emission which meets standards.

对我们许多最不发达国家来说,标准太严厉,有时超过了我们达标的能力。

For many of us in the LDCs, the criteria are too stringent and, at times, beyond our capacity to meet

这些改善达标情况的工作方案,正在实施。

These programmes of work to improve compliance are underway

自 # 年以来,职业平等和均等部将 # 个“平等单位”称号授予了 # 个企业及其一些分部。第一个达标企业是标致-雪铁龙联合汽车公司,接着是EADS和巴黎水务公司,以表彰它们在反对性别歧视方面的模范行为。

Since # “equality” labels have been issued by the Ministry for Parity and Professional Equality to # enterprises and some of their subsidiaries, the most notable being PSA Peugeot Citroën, followed by EADS and Eaux de Paris, for their model practices in combating all forms of gender discrimination

在南非和东非,由于该区域组合的某些特殊情况,仅能部分达标。

In South and East Africa, targets were only partially achieved as a result of particular portfolio circumstances

此外,实际检查显示,有两个项目存在质量未达标和偷工减料的问题。

In addition, physical inspections indicated substandard and incomplete work on two projects

为此目的,欧洲联盟重申,它支持“达标之后才有地位”战略,现在,这项战略应该得到实施。

To that end, the European Union reiterates its support for the “standards before status” strategy, which now needs to become operational.

委员会特别感到关切的是,有报道说2011年春夏季抵达兰佩杜萨和其他地点的移民特别是儿童的接待和生活条件不达标。

It notes with particular concern reports of substandard reception and living conditions for migrants, especially children, who arrived in Lampedusa and other locations during the spring and summer of 2011.

在此,我还谨表示,我国坚持达标之后才有地位的原则。

I should like to say here also that my country is committed to the principle of standards before status.

为当前和今后世代的福祉以及全球环境达标作出贡献,核心是在保护和可持续利用生态系统服务、改善环境治理并保持连贯性以及减小环境风险的基础上,过渡到低碳、资源使用率高的公平发展。

Contribute to the well-being of current and future generations and the attainment of global environmental goals, centring on transition to low-carbon, resource-efficient and equitable development based on the protection and sustainable use of ecosystem services, coherent and improved environmental governance and the reduction of environmental risks.

30多个工业化国家将在法律上受到排放量达标的约束,而国际排放量交易将会成为一种现实。

More than 30 industrialized countries would be legally bound to meet emissions targets, and international emissions trading would become a reality.

关于给予哈萨克斯坦共和国采掘业透明度倡议“达标国”地位的新闻稿

Press release on the assignment of Extractive Industries Transparency Initiative compliant country status to the Republic of Kazakhstan

许多土著代表讨论了共同的教育问题,其中包括:在整个强制和非强制教育期间,学生的保持入学率、达标率和毕业率都很低。

Many indigenous representatives discussed common education issues, including poor retention, attainment and graduation rates throughout the compulsory and non-compulsory years of schooling

审查历次全球和区域会议所通过的各项国际商定的发展目标和指标的达标进展情况。

Reviewing progress in achieving the internationally agreed development goals and targets adopted at global and regional conferences.

年达标率是 # %(小区平均达标情况,联合王国以消费者所用水龙头做出的宽泛管理达标测量)。

Compliance in # was # % (Mean Zonal Compliance, the UK wide measure of regulatory compliance at the consumer's tap

该装置通过水膜清灰方式能彻底清除沉降在阳极板(17)表面的颗粒物,可实现烟气达标排放。

The anode plate (17) is placed vertically.

一种超声波破乳耦合超临界水氧化处理洗羊毛废水的方法,其包括以下步骤:A)洗羊毛废水(3)首先经过超声波破乳后分三部分,分别为羊毛脂液(2)、低浓度废水(4)、破乳污泥(6);B)破乳污泥(6)进入超临界水氧化系统进行分解处理;C)分离出的羊毛脂液(2)进入离心分离器分离出粗羊毛脂(1)和废水(5);D)低浓度废水(4)与离心分离器分离出的废水(5)混合后进入污水处理单元处理后达标排放。本方法集高效回收羊毛脂与处置污染物于一体,可解决洗羊毛废水处理工艺中资源回收利用与废物无害化处理的问题。

By combining effective recycling of lanolin and treatment of pollutants, the method can solve the problems of recycling of resources and harmless treatment of wastes in the treatment process of wastewater resulting from wool-washing.

咨询委员会注意到,外勤支助部在回应审计委员会的意见时称,为了方便对燃料消耗模式的监测,西撒特派团正计划将所有不达标的油箱更换为配有流量计和量油尺的国际标准油罐(同上,第250段)。

The Advisory Committee notes that, in response to the Board’s observations, the Department of Field Support states that, in order to facilitate the monitoring of fuel consumption, MINURSO is planning to replace all substandard tanks with international standard tanks with flow meters and dipsticks (ibid., para. 250).

关于《稳定和增长公约》又重新出现争论,实现平衡预算的达标日期从 # 年推迟到 # 年。

There was renewed controversy about the Stability and Growth Pact and the target date for achieving balanced budgets was postponed from # to

67%(即3个项目中有2个的达标率在75%或以上)

67% (i.e. 2 out of 3 projects attain 75% or more of their targets)

结果显示,截至2005年底,儿童纲要四个领域的18项主要目标、53项支持性目标,衡量目标达标情况的可量化指标50项,以2010年的目标值判断,30项提前达标,2项可望达标,11项未达标,7项无数据。

The Programme comprised 18 major targets and 53 supporting targets across four areas, with 50 quantifiable indicators being used to measure whether these targets had been reached.

我们赞扬欧洲联盟对此目标的承诺,并已制定达标时间。

We commend the European Union's commitment to the target and the timing it has set for meeting it

在 # 项指标中,下列 # 项指标的达标日期定为 # 年:教育;成人文盲率;改善安全供水和卫生条件;五岁以下儿童的营养不良状况;产妇死亡率、婴儿死亡率和五岁以下儿童死亡率;预期寿命;疟疾死亡率和发病率;以及人人有支付得起的适当住房。

Out of # targets, for the following nine the target date set was the year # education; adult illiteracy rate; improved access to safe water supply and sanitation; malnutrition among children under # years of age; maternal mortality; infant mortality and the under-five mortality rate; life expectancy; malaria mortality and morbidity; and affordable and adequate shelter for all

由于这一目标目前的达标水平(“即到2014年至少80%的受影响国家的缔约方,次区域和区域实体已制订/修订国家行动方案/次区域行动方案/区域行动方案”)较低(12个国家的国家行动方案与《战略》相一致,这只占所有受影响国家缔约方的约7%),因此到2018年70%的所有受影响国家缔约方(约95个国家)成功地完成一项质量自我评价工作的可能性是非常小的。

Given that the current level of achievement of target associated with that indicator (i.e. “by 2014, at least 80 per cent of affected country Parties, subregional and regional entities have formulated/revised a NAP/SRAP/RAP aligned to The Strategy”) is very low (12 countries have a NAP aligned to The Strategy, which is approximately seven per cent of all affected country Parties), it is very unlikely that by 2018, 70 per cent of all affected country Parties (approximately 95 countries) will have successfully gone through a quality self-assessment.

因资金短缺,仅2 383个住房不达标的家庭(两年期目标:5 500个)改善了住所。

Owing to a funding shortfall, only 2,383 families (biennial target: 5,500) living in substandard housing were provided with improved shelters.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 达标 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.