Chinese
What does 弔詭 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 弔詭 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 弔詭 in Chinese.
The word 弔詭 in Chinese means paradoxical, bizarre. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 弔詭
paradoxicaladjective 吊诡的是,对于这个目前阻碍着我们前进的协商一致规则,看来不经过协商一致还不能作任何修改。 The consensus rule that now blocks our progress is paradoxically a rule we cannot apparently change without consensus. |
bizarreadjective |
See more examples
我想借此机会再次向这个友好国家的领导人和无辜受害者家属转达乍得政府诚挚的吊慰之情。 I would like to take this opportunity to convey once again the sincere condolences of the Government of Chad to the leaders of that friendly country and to the families of the innocent victims. |
申诉人不仅被吊在天花板上,直到失去意识,还遭到性暴力,包括将棍子插入肛门。 He was hung from the ceiling until he lost consciousness and was the victim of sexual violence involving the insertion of a stick in his anus. |
所需资源系特派团 # 架直升飞机和 # 架固定翼飞机( # 架Citation II型和 # 架 # 型)机队的费用。 在 # 架直升机中 # 架是按商业合同包租的( # 架重型起吊直升机( # 型)和 # 架中型通用直升机( # 架 # 型及 # 架 # )型)、以及 # 架根据协助通知书安排使用的军事直升机( # 架中型通用直升机( # 架Puma型及 # 架 # 型)和 # 架军事武装直升机( # 型))。 Resource requirements reflect provision for the Mission's fleet of # helicopters, consisting of # helicopters under commercial contracts ( # heavy lift ( # ) and # medium utility ( # and # )) and # military-type helicopters under letter-of-assist arrangements ( # medium utility ( # uma and # ) and # military armed helicopters ( # )), as well as # fixed-wing aircraft ( # itation # and |
你 不覺 的 Torres 最近 很 詭秘 嗎? Haven't you noticed torres getting more secretive lately? |
這是 伯特 叔叔 的 吊燈 This is Uncle Bert's chandelier. |
這裡原有二座吊橋,因為受到山壁崩坍而流失。 Two full quarters were lost due to this bug. |
除了飞机运营的直接费用以外,这笔经费中还包括苏丹境内各个机场的维护费和用品费(10 090 600美元),包括机场灯光、机场防撞袋和用于直升飞机吊运沉重货物的吊装设备,五个机场的机场服务,包括迫降服务、货物搬运服务、侯机楼运转和设备维护,喀土穆和El Obeid两个机场的旅客和货物处理,联合国所属飞机在内罗毕和恩德培两个机场及该地区其他机场的落地费和地面装运费,以及机组人员在任务区以外地点过夜的生活津贴。 In addition to the direct costs for the operation of aircraft, the provision also includes maintenance of and supplies for various airports in the Sudan ($10,090,600), including airfield lighting, airfield crash kit and sling equipment for carrying heavy goods beneath helicopters, airfield services at five airfields, including emergency crash services, cargo services, air terminal operations and equipment maintenance, passenger and cargo processing at Khartoum and El Obeid airports, landing fees and ground handling for United Nations-owned aircraft at the Nairobi and Entebbe airports and at other airports in the region, as well as aircrew subsistence allowance for overnight stays away from the Mission area. |
不要 再 耍 詭計 了 , 真為 你 害臊! Shame on you! |
他的国语书籍,"吊医学","雄风再起",和"命根子终极解密" 分别在2000年、2011年和2013年发表。 His Mandarin books, "The Renewal of Manhood," "Medicine of the Phallus," and "The Ultimate Decoding of the Human Penis" were published in 2000, 2011, and 2013, respectively. |
你 爸爸 行動 詭異 嗎 Did your dad do anything out of character? |
高中生 查理 Grimille 不幸 死亡 在 一起 非常 詭異 的 意外 中 道具 操作 意外 在 學校 戲劇 演出 " 絞刑 台 " 中 A prop malfunctioned during the school's presentation of The Gallows. |
他會 被 吊 在 那里 到 他 腐爛 為止 He'll hang there till he rots. |
# 小棍 的 力量 能識 破 每個 詭計 # The power that stick, that knows every trick |
不要 担心 , 洁特 用 玛莉亚 的 吊绳 保护 她们 Not to worry, Jetty. |
哈兰德与沃尔夫造船厂的总管与执行董事主席亚历山大·卡莱尔曾建议在泰坦尼克号上使用一种新型,更大的吊艇柱(英语:davit),使得船上最多可装载48艘救生艇,这可为船上所有人提供足够的位置。 Alexander Carlisle, Harland and Wolff's general manager and chairman of the managing directors, suggested that Titanic use a new, larger type of davit which could give the ship the potential to carry 48 lifeboats; this would have provided enough seats for everyone on board. |
但是 你 的 話 可能 能 解開 這個 詭計 吧 You might be able to solve the trick, though. |
他們在1987年的世界盃輕鬆完成這個動作,同年的歐錦賽亦然,不過在當屆歐錦賽因為格林科夫的冰鞋的吊帶鬆動,以及兩人對規則的誤解(裁判示意停止甚至關掉音樂,但他們仍繼續滑完全曲),兩人被取消資格。 They also completed the element at the 1987 European Championships, but due to a problem with Grinkov's boot strap and a misunderstanding about the rules (the referee signaled them to stop, going so far as to turn off their music, but they continued skating), they were disqualified from that event. |
但絕 對 沒力氣 把 她 的 屍體 吊到 半空中 I mean, it's dead weight. |
相较于更换吊锚架的方式,这将大大减少拆卸安装的工作量并且降低成本,操作方便快捷。 Compared with the manner of replacing the cathead, the workload of dismounting and mounting is greatly reduced, the cost is lowered, and the operation is convenient and fast. |
这些蚂蚁一只只地吊在巢穴的顶上,因为腹部鼓鼓的,无法走动。 The little insects hang from the earthen ceiling, unable to move because of their bloated state. |
圣经说:明智的父母会教孩子怎样保护自己,远离言语虚妄、心怀不诡的人。( 箴言2:1,10-12) WHAT THE BIBLE SAYS: Wise parents teach their children how to protect themselves “from the man speaking perverse things.” —Proverbs 2:1, 10-12. |
我 父亲 在 我 很小 的 时候 就 上 了 吊 。 My father hanged himself when I was little. |
印度威力在修正他們的懸吊後,獲賽會准許參加週六早上的第三階段練習賽。 After making modifications to their suspension, Force India was cleared by the stewards to take part in the third and last practice session on Saturday morning. |
为研究鳍的影响, 建立了吊舱推进器的水动力性能的计算쒣型. A mathematical model of podded propulsors was established in order to investigate the influence of fins. |
萬一 這是 某種 詭計 呢? What if this is some kind of trick? |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 弔詭 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.