What does essência in Portuguese mean?

What is the meaning of the word essência in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use essência in Portuguese.

The word essência in Portuguese means essence, spirit, essence, essência, essência, essência, essência, ponto crucial, essência, essência, âmago, essência, essência, espinha dorsal, alma, em essência, em sua essência, fiel em sua essência, aguarrás, terebintina, extrato de baunilha. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word essência

essence

substantivo feminino (natureza)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

spirit

substantivo feminino (espírito) (meaning, purpose, e.g. of a law)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

essence

substantivo feminino (líquido das plantas) (liquid of a plant)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

essência

noun (basic nature)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A essência do comportamento civilizado é a cortesia.
The essence of civilized behaviour is courtesy.

essência

noun (main point)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A essência do discurso do político foi que seriam necessários mais corte de gastos.
The essence of the politician's speech was that more spending cuts would be necessary.

essência

noun (alcohol, spirits)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Robert acrescentou essência de conhaque à mistura de seu bolo.
Robert added brandy essence to his cake mix.

essência

noun (figurative (essence) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O departamento de atendimento ao cliente é a essência da empresa.
The customer service department is the kernel of the company.

ponto crucial

noun (figurative (essence, crux, gist)

O ponto crucial do problema dele era sua recusa a pagar por qualquer coisa.
The meat of the issue was his refusal to pay for anything.

essência

noun (flavouring)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Essências de plantas como baunilha podem ser usadas para dar sabor a certos pratos.
Extracts of plants like vanilla can be used to flavour certain dishes.

essência

noun (intrinsic character of [sth])

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

âmago

noun (figurative (soul)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ele é conservador até o âmago.
He is a conservative to his very core.

essência

noun (perfume)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O perfumista diluiu a essência para fazer um eau de toilette.
The perfumer diluted the essence to make an eau de toilette.

essência

noun (general idea) (âmago do assunto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
John didn't pay attention in class, but he was pretty sure that he got the gist of the lesson.

espinha dorsal

noun (uncountable, figurative (essence) (figurado: parte importante)

The debater went straight to the marrow of the argument.

alma

noun (essence)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A brevidade é a alma do talento. (Shakespeare)
Brevity is the soul of wit. (Shakespeare)

em essência, em sua essência

adverb (basically) (basicamente)

Tanzania is, in essence, an agricultural country.

fiel em sua essência

adjective (in keeping with [sth])

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
I think his interpretation of the song was true to the spirit of the original.

aguarrás, terebintina

noun (paint thinner, solvent) (solvente de tinta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Add a little turpentine to thin the paint.

extrato de baunilha

noun (flavouring: essence of vanilla) (sabor: essência de baunilha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This cookie recipe requires vanilla extract.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of essência in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.