What does fâcher in French mean?
What is the meaning of the word fâcher in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use fâcher in French.
The word fâcher in French means anger, get angry, fall out with, fall out, fall out with, blow your top, hit the roof. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word fâcher
angerverbe transitif (mettre en colère) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le gel des salaires a fâché l'ensemble des employés. The wage freeze has angered all the employees. |
get angryverbe pronominal (se mettre en colère) Ne te fâche pas mais je crois que j'ai cassé ton téléphone. Mon patron est d'humeur égale, il ne se fâche jamais. Don't get cross, but I think I've broken your phone. |
fall out with(se disputer avec) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je ne veux pas me fâcher contre mon voisin, alors je ne vais pas lui faire remarquer qu'il est encore garé sur ma place de parking. |
fall outverbe pronominal (se brouiller avec [qqn]) (informal) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Les deux amies se sont fâchées à cause d'un garçon. The two friends fell out over a boy. |
fall out with(se brouiller avec [qqn]) (informal) Amélie s'est fâchée avec sa sœur pour une histoire bête. Amelia fell out with her sister over something stupid. |
blow your top, hit the rooflocution verbale (être très en colère) (informal, figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Rangez votre chambre ou je me fâche toute rouge ! |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of fâcher in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of fâcher
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.