What does figé in French mean?
What is the meaning of the word figé in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use figé in French.
The word figé in French means solidified, frozen, freeze, set, solidify, congeal, set, congeal, solidify, freeze, rooted to the spot, fixed grin. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word figé
solidifiedadjectif (solidifié) (liquid) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Dans le frigidaire l'huile est figée. We have some solidified oil in the fridge. |
frozenadjectif (fixe) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Elle n'exprime rien, son visage est figé. Her frozen features give nothing away. |
freezeverbe transitif (rendre immobile) (liquid) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le gel fige l'eau des mares. The ice is freezing the pond waters. |
set, solidify, congealverbe intransitif (devenir immobile) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Les graisses figent en refroidissant. Fats solidify when they get cold. |
set, congeal, solidifyverbe pronominal (devenir immobile) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Les graisses se figent en refroidissant. Fats solidify when they get cold. |
freezeverbe pronominal (ne plus bouger) (figurative) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Pendant un hymne, les militaires se figent au garde-à-vous. During a hymn, the soldiers freeze at attention. |
rooted to the spotlocution adjectivale (immobile, effrayé) (figurative) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Elle est reste figée sur place de frayeur. |
fixed grinnom masculin (sourire arrêté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of figé in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of figé
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.