What does guinchar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word guinchar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use guinchar in Portuguese.
The word guinchar in Portuguese means shriek, screech, squeal, squeak; hoist and tow cars, ranger, chiar, guinchar, guinchar, chiar, dar gritinho, rebocar, guinchar, guinchar, guinchar, guinchar, guinchar, berrar, gritar, guinchar, chiar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word guinchar
shriek, screech, squeal, squeak; hoist and tow cars
|
ranger, chiar, guincharintransitive verb (board, metal: squeak) The floorboards creaked as I walked across the room. |
guinchar, chiarintransitive verb (bird: screech) Birds squawked in the trees overhead. |
dar gritinhointransitive verb (person: shriek) (informal) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) A menininha deu um gritinho quando viu as ovelhas fofas. The little girl squealed when she saw the cute lambs. |
rebocarphrasal verb, transitive, separable (haul away: a vehicle) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The car was illegally parked, so the police towed it away. |
guincharintransitive verb (scream) Molly guinchou quando seu irmão despejou água gelada em suas costas. Molly shrieked when her brother poured cold water down her back. |
guincharintransitive verb (make high-pitched cry) Betty gritou e guinchou por todo o trajeto da montanha-russa. Betty screamed and screeched all the way round the rollercoaster. |
guincharintransitive verb (give a high-pitched cry) O bebê guinchou novamente, fazendo sua mãe acordar. The baby shrilled again, causing its mother to wake up. |
guinchartransitive verb (move with a winch) (mover com guincho) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A helicopter winched the crew from the sinking boat. |
guinchar, berrar, gritartransitive verb (cry in a high-pitched voice) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) "Eu te odeio!" ela gritou. "I hate you!" she shrilled. |
guinchar, chiarintransitive verb (baby bird: emit high-pitched tweet) (de um passarinho) Os pintinhos guinchavam no ninho. The chicks were squeaking in the nest. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of guinchar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of guinchar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.