What does impossível in Portuguese mean?
What is the meaning of the word impossível in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use impossível in Portuguese.
The word impossível in Portuguese means impossible, impossível, impossível, impossível, inviável, impossível, impossível, impossível, impossível, o fim da picada, absolutamente impossível, fazer o impossível, ir além do necessário, mais feliz impossível, quase impossível, viciante, sonho impossível, mais feliz impossível, impossível de largar, impossível de ensinar, que não se pode trajar, procura inútil, busca impossível. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word impossível
impossible
|
impossíveladjective (cannot be done) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It's impossible to do that much work in one day. |
impossíveladjective (that cannot be) (que não pode ser) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It is not possible for humans to fly. |
impossíveladjective (that cannot be done) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
inviávelnoun (complete failure) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It's a no go for skiing today; there's no snow on the mountain. |
impossíveladjective (forbidden, not permitted) (proibido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It is not possible to carry liquids in your hand luggage. |
impossíveladjective (cannot happen) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) It's impossible for the sun to rise in the west. |
impossíveladjective (absurd) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The world economy can't just crash over night, that's impossible. |
impossíveladjective ([sb]: difficult) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Karen complained, "My boss is impossible, he keeps asking me to work on the weekends." |
o fim da picadanoun (slang, figurative (person, thing: exasperating) (gíria) Você é realmente o fim da picada, sabia - simplesmente não consigo mais falar com você. You're really the limit, you know – I just can't talk to you any more. |
absolutamente impossíveladjective (not at all possible) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) It is absolutely impossible to win at most carnival games. I would find it absolutely impossible to leap over a wall with a single bound. |
fazer o impossívelverbal expression (achieve [sth] not thought achievable) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The UN Secretary did the impossible by getting the two sides to sit down for peace talks. |
ir além do necessárioverbal expression (figurative, informal (make an exceptional effort) (fazer esforço excepcional) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
mais feliz impossívelexpression (very content, delighted) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
quase impossíveladjective (that almost cannot be done) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) It's nearly impossible to get a good grade from my English teacher. |
viciantenoun (figurative, informal (compelling book) (figurado, informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This novel is a real page-turner. |
sonho impossívelnoun (figurative (unattainable wish) Você tem que admitir que paz mundial é um sonho impossível. You have to admit that world peace is rather a pipe dream. |
mais feliz impossíveladjective (informal (extremely satisfied) (extremamente satisfeito) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) I was pleased as punch when I found my shoes. |
impossível de largaradjective (informal (book: engrossing) (livro) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
impossível de ensinaradjective (that cannot be taught) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
que não se pode trajaradjective (not fit to be worn) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
procura inútil, busca impossívelnoun (figurative, informal (pointless search) O xerife foi enviado numa procura inútil para encontrar o fugitivo. The sheriff was sent on a wild goose chase to find the fugitive. Trying to find the missing papers turned out to be a wild-goose chase. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of impossível in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of impossível
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.