Chinese
What does 駕馭 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 駕馭 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 駕馭 in Chinese.
The word 駕馭 in Chinese means control, rein, to dominate. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 駕馭
controlverb |
reinverb noun |
to dominateverb |
See more examples
巴登会议标志着“三驾马车”发起的面对面谈判的终结。 The Baden Conference marks the end of Troika-sponsored face-to-face negotiations |
2013年5月29日,拉美及加勒比国家共同体(拉加共同体)扩大的“三驾马车”外交部长对俄罗斯联邦进行了首次访问。 The first visit of the ministers for foreign affairs of the extended troika of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) to the Russian Federation was held on 29 May 2013. |
但那給了他們一個目的: 去駕馭自我。 But it gave them a purpose: to rein in the ego. |
拉加共同体各国国家元首和政府首脑对三驾马车所做的努力表示感谢。 The Heads of State and Government of CELAC thank the Troika for its efforts. |
然而塔台回答沒有,並聯絡了侦察机的駕駛柯南博士(Dr. A.D. Cannon)。 The tower answered that it did not, and it contacted the Piper Cub pilot, Dr. A.D. Cannon. |
飛行員只能通過一個位於駕駛艙上方的暗門進出飛機——這使得飛行員在飛機被掛到Ar 234C上之前必須先進入飛機,也使得飛行員在飛機處於上述狀態時即使遇險也無法棄機逃生。 As pilots could access the plane only from a hatch above the cockpit, the pilot would have to enter the E.381 before it could be attached to the carrier Ar 234C and had no way to escape in case of an emergency, while attached to the carrier. |
在2016年1月27日,他曾因交通事故後用木質托盤攻擊一名摩托車駕駛員而被予监外察看。 On 27 January 2016 he was put on probation for attacking a motorist with a wooden pallet after a traffic accident. |
驾 你 以为 你 在 干什么 And just what do you think you're doing? |
10月22日:“三驾马车”与双方的第六次会议——第三次面对面会谈(维也纳) 22 October: Sixth meeting of the Troika with the parties — third face-to-face meeting (Vienna) |
我 16 歲 生日 那天 他 對 我 的 第一次 駕駛 考試 作弊 He rigged my first driving test, the day I turned 16. |
有人驾着小艇,甚至在木头上企图寻回失物。 People were seen in small boats, and even on the logs, endeavoring to retrieve them. |
在「隧道」進行新工作,那是第二次世界大戰時的地堡,已經重新用於大規模電子監控和訊號情報的操作,史諾登得知「史詩庇護所」實際上是提供實時數據,讓美國的無人機駕駛員對阿富汗境內的恐怖主義嫌疑犯進行致命的打擊。 Upon beginning his new job in "The Tunnel", an underground World War II bunker that has been re-purposed for massive electronic surveillance and SIGINT operations, Snowden learns that Epic Shelter is actually providing real-time data that assists U.S. drone pilots in launching lethal strikes against terror suspects in Pakistan. |
韦恩驾着一辆细小的360cc破旧汽车,在杂乱无章的嘉手纳空军基地向人传道。 由于他自己也是军人出身,所以特别擅长于在士兵当中工作。 Wayne, driving a tiny, dilapidated 360cc car around the sprawling Kadena Air Base, was particularly effective in working among the draftees because of his own military background. |
這個遊戲不應加入「特技駕駛」等標籤 (事實上,雖然您能夠使用特技,但這並非特技駕駛遊戲) 或用作吸引類似玩家的相關遊戲類型的標籤 (例如「電單車比賽」或「卡車比賽」)。 This game should not have tags like “Stunt driving” (the fact that you could do stunts does not make it a stunt driving game) or tags for related game genres that might attract similar players (such as "Motorcycle racing" or “Truck racing”). |
我們 要 看 下 你 的 駕照 We just need to see your driver's license. |
负责拉美和加勒比地区事务的联合国人权事务高级专员办事处以及巴西联邦共和国政府,专门为全国委员会的成员举办了一期培训班,培训的主要内容涉及人权理事会、普遍定期审议机制、巴西获得的重要经验、与“三驾马车”的工作,以及采纳普遍定期审议工作组提出的部分建议。 The Regional Office for Latin America and the Caribbean of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Government of the Federative Republic of Brazil organized a training seminar for members of the national commission on, inter alia, fundamental issues for the Human Rights Council, its universal periodic review mechanism, Brazil’s most relevant experiences, working with the troika and the adoption of some of the recommendations coming out of the universal periodic review process. |
行駛速度可達100公里/小時,多哈地鐵將成為世界上最快的無人駕駛列車之一。 Capable of reaching 100km/h, the Doha Metro will be one of the fastest driverless trains in the world. |
为此,谨通知你,戈德斯通报告后续委员会(其成员包括目前阿拉伯国家集团三驾马车巴勒斯坦、阿曼和卡塔尔;不结盟运动主席埃及;伊斯兰会议组织主席叙利亚;圣城委员会主席摩洛哥;联合国巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席塞内加尔;阿拉伯国家联盟常驻联合国观察员)向秘书长表达了我们的立场,即以色列“文件”没有遵守第64/10号决议第3段的规定。 In this connection, I wish to inform you that the Follow-Up Committee on the Goldstone Report, which includes the current Troika of the Arab Group, Palestine, Oman and Qatar; Egypt in its capacity as Chair of the Non-Aligned Movement; Syria in its capacity as Chair of the Organization of the Islamic Conference; Morocco in its capacity as Chair of the Al-Quds Committee; Senegal in its capacity as Chair of the United Nations Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People; and the Permanent Observer of the League of Arab States to the United Nations, conveyed to the Secretary-General our position that Israel’s “paper” does not constitute compliance with paragraph 3 of resolution 64/10. |
2008年5月4日,俄罗斯联邦外交部散布一条假新闻,声称格鲁吉亚两驾无人驾驶侦察机据称被安全区分裂政权“防空系统”击落。 On 4 May 2008, the Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation circulated a piece of misinformation which claims that two Georgian unmanned reconnaissance aerial vehicles (UAVs) were allegedly shot down by “air defence systems” of the separatist regime in the security zone. |
什么 他 这 是 要 醉 驾 吗 What, is he drinking and driving? |
大家 好像 都 意识 到 坦斯 驾到 Everybody seems to be aware that Tanz is coming here. |
她 實在 沒有 駕馬車 的 天份 She never did have the touch for driving. |
它们的牙齿如狮子的牙齿,形状如马,它们的响声如同大队兵士驾着战车,摆阵预备打仗。《 He repeats for emphasis and uses striking similes. |
罗马皇帝尼禄驾崩,韦斯巴芗要前往罗马争取王位,于是留下提图斯来平息犹地亚的叛乱。 When Roman Emperor Nero dies, Vespasian departs for Rome to secure the throne, leaving Titus to finish the Judean campaign. |
另外,GamesRadar指出里昂在《惡靈古堡4》的構思就像「大衛·鮑伊在駕駛孟菲斯美人(英语:Memphis Belle (aircraft))」一樣,他們也表示里昂的髮型雖然很有吸引力,但在遭遇戰時仍然需要調整。 GamesRadar described Leon's Resident Evil 4 design as "David Bowie piloting the Memphis Belle", stating that, while it was appealing, the hairstyle required modifications for encounters in the games. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 駕馭 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.