What does juez in Spanish mean?
What is the meaning of the word juez in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use juez in Spanish.
The word juez in Spanish means judge, referee, judge, judge, before the judge, detention by verbal order of the judge, conservative judge, judge with conservative leanings, conservative judge, practicing judge, family court judge, examining magistrate investigating judge, civil judge, labor judge, labor court judge, juvenile judge, juvenile court judge, Justice of the Peace, judge of first instance, first instance judge, trial judge, supervising judge, ordinary, ordinary judge, petty courts judge, presiding judge, acting judge, request the recusal of a judge, recusal of a judge, be judge and jury. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word juez
judge(persona que juzga y sentencia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El juez condenó a cadena perpetua al asesino. The judge sentenced the murderer to life in prison. |
referee(deportes (árbitro) (football) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El juez señaló con su bandera la salida del balón de la cancha de fútbol. The referee signalled the ball going off the pitch with his flag. |
judge(árbitro en un conflicto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Eres justo e imparcial, queremos que tú seas el juez que decida quién de los dos tiene la razón. You are just and impartial. We want you to be the judge to decide which of the two of us is right. |
judge(árbitro en un concurso) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El juez entregará el trofeo al ganador del torneo. The judge will award the trophy to the winner of the tournament. |
before the judgelocución adverbial (en juicio) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
detention by verbal order of the judgelocución nominal femenina (der: apresamiento mandato judicial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
conservative judge, judge with conservative leaningslocución nominal masculina (iglesia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La iglesia tenía muchos jueces conservadores. |
conservative judge(tradicional, moderado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Carlos es un juez conservador con 50 años en la profesión. Carlos is a conservative judge with 50 years in the profession. |
practicing judgelocución nominal común en cuanto al género (der: cualificado y practicante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
family court judgelocución nominal común en cuanto al género (de asuntos familiares) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
examining magistrate investigating judgelocución nominal común en cuanto al género (der: ejerce en juzgado instrucción) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
civil judgelocución nominal común en cuanto al género (de asuntos privados) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
labor judge, labor court judgelocución nominal común en cuanto al género (en materia de trabajo) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
juvenile judge, juvenile court judgelocución nominal común en cuanto al género (materia tutelar y penal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Justice of the Peacelocución nominal con flexión de género (mediador, conciliador) Los vecinos recurrieron a un juez de paz para que los ayudase a solucionar sus desacuerdos. The neighbors turned to the Justice of the Peace in a bid to settle their disputes. |
judge of first instance, first instance judgelocución nominal con flexión de género (juez de primer nivel) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La jueza de primera instancia falló a favor del demandante. |
trial judgelocución nominal con flexión de género (resuelve según competencia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
supervising judgelocución nominal con flexión de género (en materia penal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ordinary, ordinary judgelocución nominal con flexión de género (establecido en jurisdicción) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
petty courts judgelocución nominal con flexión de género (der: juez de pequeñas causas) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
presiding judge, acting judgelocución nominal con flexión de género (con nombramiento oficial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El nuevo juez titular de la corte será nombrado la próxima semana. The new presiding court judge will be appointed next week. |
request the recusal of a judgelocución verbal (derecho: rechazar juez por conflicto) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
recusal of a judge(derecho: cambio de juez por conflicto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
be judge and jurylocución verbal (tener conflicto de intereses) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of juez in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of juez
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.