What does delante in Spanish mean?
What is the meaning of the word delante in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use delante in Spanish.
The word delante in Spanish means in front, at the front, opposite, before, right in front of your eyes, hard road ahead, ahead, knock over, knock down, look ahead, we have a whole year, we have all year, lie ahead, have ahead of, have up ahead, have a whole life ahead of you. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word delante
in front, at the frontadverbio (en sitio anterior) (in a forward position) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") La locomotora está delante. The engine is at the front |
oppositelocución preposicional (enfrente de) (facing towards) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") El hospital está delante de la estación. Si tienes frío, acomódate delante de la chimenea. The hospital is opposite the station. |
beforelocución preposicional (en presencia de) (in the presence of) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") El ladrón fue llevado delante del juez. The thief was brought before the judge. |
right in front of your eyeslocución adverbial (ante su mirada) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Las llaves estaban delante de sus ojos y él no las veía. The keys were right in front of his eyes and he couldn't see them. |
hard road ahead(prevé dificultades) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
aheadlocución adverbial (hacia el frente) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") Tienes que ir hacia adelante cien metros más. El capitán miraba hacia delante esperando ver tierra firme. You have to go ahead a hundred meters further. |
knock over, knock downlocución verbal (atropellar a) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Martín caminaba apurado y se llevó por delante a una señora. Martin was walking in a hurry and knocked a lady over. |
look aheadlocución verbal (mirar al frente) Si miran hacia adelante podrán ver el monumento. If you look forward you will be able to see the monument. |
we have a whole year, we have all yearexpresión (mucho tiempo) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
lie aheadlocución verbal (futuro próximo) (future event) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tengo por delante un problema grande. I have a big problem facing me. |
have ahead of, have up aheadlocución verbal (tiempo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tengo toda la vida por delante para viajar. I have my whole life ahead of me for traveling. |
have a whole life ahead of youexpresión (coloquial (ser joven) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of delante in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of delante
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.