What does pavé in French mean?

What is the meaning of the word pavé in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pavé in French.

The word pavé in French means cobblestone, massive book, huge book, top article, cobbled, street, road, slab, pavé, keypad, pave, cobble, tile, line, take to the streets, wander the streets, wander around aimlessly, write volumes, be on the streets, make waves, the road to hell is paved with good intentions, thick lamb steak, thick steak, thick slice of salmon, numeric keypad, touchpad, be on top. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word pavé

cobblestone

nom masculin (cube de pierre)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Auparavant, les rues étaient faites de pavés.
In the old days, the roads were made of cobblestones.

massive book, huge book

nom masculin (figuré (livre épais)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Dumas a toujours écrit des pavés !
Dumas always wrote massive books!

top article

nom masculin (Journalisme : article de presse en évidence)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il y avait un pavé sur le dépistage du cancer dans son journal.
There was a top article about cancer screening in this journal.

cobbled

adjectif (avec des cubes de pierre)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Cette rue pavée est difficile à emprunter en vélo.
This cobbled street is difficult to ride along on a bicycle.

street, road

nom masculin (figuré (rue)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cet enfant a été trouvé sur le pavé.
This child was found on the street.

slab

nom masculin (morceau de viande) (meat)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce midi, c'est pavé de bœuf sauce Porto.
This afternoon, we'll be having beef steak with Porto sauce.

pavé

nom masculin (nom de fromages) (cheese)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il y avait du pavé d'Affinois à la cantine.
There's some Pavé d'Affinois in the canteen.

keypad

nom masculin (ensemble de touches)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il ne sait pas se passer de pavé numérique.
He doesn't know how to do without a numeric keypad.

pave, cobble

verbe transitif (couvrir de pavés)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Les ouvriers pavaient la route.

tile, line

verbe transitif (constituer le pavement)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Le marbre pavait chaque mur du palais.

take to the streets

locution verbale (défiler en manifestant)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
100 000 manifestants ont battu le pavé hier contre la nouvelle réforme du travail, malgré la pluie.

wander the streets, wander around aimlessly

locution verbale (vieilli (errer sans but)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

write volumes

locution verbale (familier (écrire un document volumineux) (figurative)

be on the streets

locution verbale (être sans domicile, sans emploi)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
De plus en plus de gens sont sur le pavé à Paris.

make waves

locution verbale (figuré (dévoiler un sujet délicat) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

the road to hell is paved with good intentions

(on fait parfois mal involontairement)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

thick lamb steak

nom masculin (plat culinaire)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

thick steak

nom masculin (morceau de viande de bœuf)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

thick slice of salmon

nom masculin (morceau de filet de saumon)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

numeric keypad

nom masculin (partie de clavier avec les chiffres)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

touchpad

nom masculin (informatique : zone sensitive)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le pavé tactile est un dispositif de pointage formé d’une surface plane sensible au toucher utilisé sur les ordinateurs portables.

be on top

locution verbale (être parmi les meilleurs)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of pavé in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.