What does pays in French mean?
What is the meaning of the word pays in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pays in French.
The word pays in French means country, region, land, region, area, land, province, region, area, country, hinterland, inland region, be homesick, Cathar castles, throughout the country, all over the country, across the country, declare war on a country, home-grown, local boy, local girl, act like you own the place, be in conquered territory, travel around + [place], country ham, homesickness, no man is a prophet in his own country, friendly country, Baltic States, French Basque Country, Basque Country, host country, receiving country, host country, adopted country, country of adoption, country of origin, land of plenty, Wales, Eastern European countries, Pays de la Loire, developed country, the Land of the Rising Sun, Third-World country, emerging country, emerging country, developing country, developing country, exporter country, imaginary country, fictional country, importer country, industrialized country, native country, non-aligned country, Nordic country, oil-producing country, rich country, wealthy country, the Netherlands, Belgium, homesick, homecoming, think you own the place, country wine, local wine, travel around, get around. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pays
countrynom masculin (nation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La Suède est un pays scandinave. Sweden is a Scandinavian country. |
region, landnom masculin (région géographique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le Maghreb est un pays chaud. The Maghreb is a hot region. |
region, area, landnom masculin (contrée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les Alpes sont un pays montagneux. The Alps is a mountainous region. |
province, region, areanom masculin (zone géographique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le Pays de Meaux produit un brie fort réputé. The Meaux region produces a brie that is supposed to be very good. |
countrynom masculin (population d'un pays) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le premier ministre s'est adressé au pays à la télévision hier soir. The prime minister addressed the country by television last night. |
hinterland, inland regionnom masculin (zone éloignée de la côte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'arrière-pays niçois est très agréable. |
be homesicklocution verbale (être en manque de sa région) |
Cathar castlesnom masculin pluriel (ensemble de forteresses dans l'Aude) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Il y a beaucoup de châteaux cathares dans l'Aude. |
throughout the country, all over the country, across the countrylocution adverbiale (dans la nation entière) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
declare war on a country(entrer en conflit armé contre un pays) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
home-grownlocution adjectivale (né dans la région) (figurative) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
local boy, local girlnom masculin (personne originaire du lieu) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
act like you own the placelocution verbale (ne pas tenir compte des autres) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les citadins croient souvent être en pays conquis quand ils sont à la campagne. |
be in conquered territorylocution verbale (se comporter comme chez soi) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
travel around + [place]locution verbale (faire un séjour itinérant en) Cet été, nous ferons un tour d'Irlande. |
country hamnom masculin (jambon cru séché) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
homesicknessnom masculin (nostalgie du pays natal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Après 3 mois d'installation, le voisin étranger a commencé à souffrir du mal du pays. |
no man is a prophet in his own country(on n'est jamais cru chez soi) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
friendly countrynom masculin (pays allié) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) France, Allemagne et Royaume-Uni sont désormais des pays amis. |
Baltic Statesnom masculin pluriel (Estonie, Lettonie et Lituanie) Depuis 2003, les pays Baltes font partie de l'Union européenne. |
French Basque Countrynom propre masculin (région française) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les Pyrénées Atlantiques sont formées du Pays basque et du Béarn. |
Basque Countrynom propre masculin (entité franco-espagnole) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le Pays basque est constitué de sept provinces, 4 en Espagne et 3 en France. |
host country, receiving countrynom masculin (pays servant d'asile) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
host countrynom masculin (lieu de manifestation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
adopted country, country of adoptionnom masculin (pays non natal où l'on vit) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
country of originnom masculin (pays où l'on est né) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je vis en Tchéquie, mais mon pays d'origine est la France. |
land of plentynom masculin (monde imaginaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans ce pays de cocagne, les fleurs s'épanouissent en hiver. |
Walesnom propre masculin (pays faisant partie du Royaume-Uni) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je vais au Pays de Galles pour les vacances. |
Eastern European countriesnom masculin pluriel (pays satellites de l'URSS) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
Pays de la Loirenom masculin pluriel (région française) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les Pays de la Loire sont une région du Nord-Ouest français. |
developed countrynom masculin (nation industrialisée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les pays développés ont une empreinte énergétique élevée. |
the Land of the Rising Sunnom masculin (le Japon) (Japan) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le Premier ministre se rendra au Pays du Soleil levant. |
Third-World countrynom masculin (pays sous développé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les pays du tiers-monde sont l'ensemble des pays en carence de développement. |
emerging countrynom masculin (pays en voie de développement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les pays émergeants sont l'ensemble des pays qui connaissent une croissance économique rapide. |
emerging countrynom masculin (pays en pleine croissance économique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
developing countrynom masculin (pays s'ouvrant au commerce international) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
developing countrynom masculin (pays accédant au progrès technologique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
exporter countrynom masculin (pays vendant à l'étranger) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
imaginary country, fictional countrynom masculin (pays, territoire fictif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Peter Pan vit dans un pays imaginaire. |
importer countrynom masculin (pays achetant à l'étranger) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
industrialized countrynom masculin (pays très développé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
native countrynom masculin (pays où l'on est né) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous souhaitons rentrer dans notre pays natal. |
non-aligned countrynom masculin (pays neutre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Durant l'entre-deux-guerres, de nombreux pays du tiers-monde furent des pays non alignés. |
Nordic countrynom masculin (pays scandinave) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
oil-producing countrynom masculin (pays produisant du pétrole) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rich country, wealthy countrynom masculin (pays développé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les pays riches sont surtout ceux de l’hémisphère nord. |
the Netherlandsnom propre masculin pluriel (État d'Europe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les Pays-Bas sont connus pour être en grande partie sous le niveau de la mer. // Je suis allé aux Pays-Bas pour les vacances. The Netherlands are known for being largely below sea level. I went to the Netherlands on vacation. |
Belgiumnom masculin (la Flandre) (country) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
homesicklocution adjectivale (à qui son pays manque) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
homecomingnom masculin (retour à la région d'origine) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
think you own the placelocution verbale (faire comme si on était chez soi) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les citadins se croient souvent en pays conquis à la campagne. |
country winenom masculin (France (type d'appellation de vin) (alcoholic drink) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
local winenom masculin (vin local) (alcoholic drink) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
travel around, get aroundlocution verbale (bourlinguer) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of pays in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of pays
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.