What does 气息 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 气息 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 气息 in Chinese.

The word 气息 in Chinese means breath, smell, wind. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 气息

breath

noun (act or process of breathing)

我在感受生命的气息。

I'm feeling the breath of life.

smell

verb noun

还考虑气息,声音和记忆,会怎样?

but also based on smell, sound, and memories?

wind

noun

然后他向风说预言,风就把气息吹入骸骨里面,骸骨就活了,并且站起来,成了一支大军。

Then he prophesied to the wind, and it brought breath into their bodies so that they stood up as a great army.

See more examples

未来也蕴藏在风的气息里, 告知狗狗即将靠近的人事物,在它们还未看到之前。

And the future is in the breeze, alerting them to something or someone approaching long before you see them.

为了表现出唐·德雷柏周身的“神秘气息”,泰勒本打算只从他身后摄影或者把他一部分虚化。

To convey an "air of mystery" around Don Draper, Taylor tended to shoot from behind him or would frame him partially obscured.

每周领受圣餐,将希望的气息吹进我们内在的神性,让我们记得我们的救主耶稣基督。

Partaking of the sacrament each week breathes hope into the divinity within us, and we remember our Savior, Jesus Christ.

艺术委员会为一些艺术性质的电影以及商业气息不太浓的电影作宣传,这些电影在私营电影院上映。

The Arts Council promotes a series of artistic/less commercial films and these are screened at the private sector cinema.

巴库否定并破坏一切带有亚美尼亚气息的事物,继续顽固地在各个层面四处散播对亚美尼亚、纳戈尔诺-卡拉巴赫和亚美尼亚人的不实指控,包括在这里,即在联合国内也这样干。

By denying and destroying all things Armenian, Baku stubbornly continues to disseminate false accusations against Armenia, Nagorno Karabakh and Armenians at all levels everywhere, including here, within the framework of the United Nations.

记得那部蛇的电影你说所有毒蛇都有邪恶气息

Remember that film with all the snakes in it?

玩家可以利用蹲伏和屏住气息等机制来避开恶魔。

Using mechanics such as crouching and holding their breath, the player can avoid demons.

抑或对身为有气息的“魂”的亚当适用?

Or to Adam as a breathing soul?

最后,日子必到,凡有气息的,无论什么人,都会赞美耶和华,彰显他的圣名。——诗篇150:6。

Ultimately, the day will come when everyone, every breathing thing, will praise Jehovah and sanctify his holy name. —Psalm 150:6.

诗19:1-3,《新译》)如果连无生命气息、无说话能力的受造物也不断为耶和华带来赞美,我们这些聪慧的受造物,岂不受到感动要随时随地扬声赞美上帝,显扬他那无与伦比的美德和成就吗?

Who is more deserving of our joyful praise than our magnificent Creator? —Ps.

亚当斯说,“以爱国主义为名打击异议人士和使用其它恐吓方式的行动,北京已在许多香港人中制造了一股恐惧的气息。

"Beijing has created a climate of fear among many in Hong Kong with its attacks on dissenters' patriotism and other forms of intimidation," said Adams.

使徒行传17:24,25)我们应该染污上帝所赐的气息吗?

(Acts 17:24, 25) Should we pollute that God-given breath?

例如在挪亚的日子,直到地上“满了强暴”,耶和华才宣布说:“看哪,我要使洪水泛滥在地上,毁灭天下;凡地上有血肉、有气息的活物,无一不死。”(

For example, it was not until the earth of Noah’s day became “filled with violence” that Jehovah said: “Here I am bringing the deluge of waters upon the earth to bring to ruin all flesh in which the force of life is active.”

费尔南德斯弟兄忆述:“我们坐了5个小时飞机,来到地球最僻远的这个角落,一个弥漫着神秘文化气息的地方。”

Brother Fernandez recalls: “A five-hour flight brought us to the most isolated part of the planet, to a culture enshrouded in mystery.”

伯2:8)他的肉长满了蛆虫,皮肤结了痂(伯7:5),而且气息惹人厌恶(伯19:17)。他全身酸痛,皮肤变黑脱落。( 伯30:17,30)

(Job 2:8) His flesh was covered with maggots, his skin formed crusts (Job 7:5), his breath was loathsome (Job 19:17), he was racked with pain, and his skin blackened and dropped off (Job 30:17, 30).

我在感受生命的气息。

I'm feeling the breath of life.

当前国际政治舞台弥漫着一股悲观主义气息,这与1990年代初国际局势紧张时期结束之后整个国际社会表现出来的乐观主义形成鲜明对照。

The pessimism that permeates the current international political scene is in sharp contrast to the optimism that prevailed throughout the international community following the end of the period of international tensions in the early 1990s.

箴言20:27说:“世人的气息是耶和华的灯,尽显世人腹中深处的隐情。”

According to Proverbs 20:27, “the breath of earthling man is the lamp of Jehovah, carefully searching all the innermost parts of the belly.”

凡有气息的都当赞美耶和华。——诗篇150:6

“Every breathing thing —let it praise Jah.” —PSALM 150:6.

你感激上帝赐给你“生命、气息”和一切别的东西吗?(

Are you thankful that he has given you “life and breath and all things”?

吸烟者喷出的恶臭气息和烟雾染污了别人的衣服和四周的空气,又怎能对邻人表示爱心呢?

How does smoking show love for neighbor, when a smoker’s foul breath and smoke pollute clothing and the surrounding air?

“凡有气息的都要赞美耶和华!”——诗篇150:6。

“Every breathing thing—let it praise Jah.”—PSALM 150:6.

这些活动旨在促进妇女的作用、增强艺术的女性气息、提高妇女的艺术创作以及让妇女在艺术方面取得更广泛的发展。

These aimed to promote women’s role, the female aspect in art, the enhancement of women’s artistic creation and cultural development more broadly.

7 在以赛亚书21:11向“守望者”提出的问题出现于一个充满战争气息的背景中。

7 The inquiry in Isaiah 21:11, addressed to the “watchman,” finds itself couched in a setting breathing war.

人类的语言功能是我们对于气息的一种巧妙控制这种功能发生在类似声学实验室的口腔和呼吸系统中

Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 气息 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.