What does 色彩繽紛 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 色彩繽紛 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 色彩繽紛 in Chinese.

The word 色彩繽紛 in Chinese means bright and vibrant colors. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 色彩繽紛

bright and vibrant colors

noun

See more examples

具有传奇色彩的乔治·凯南大使1946年在美国国家战争学院对学生发表演讲时说,“你们要知道,如果在背后有一只默不作声的、小小的武装部队,这将极大地促进外交活动中的一般礼仪和融洽气氛。”

In a lecture to the students of the United States National War College in 1946, the legendary Ambassador George Kennan said, “You have no idea how much it contributes to the general politeness and pleasantness of diplomacy when you have a quiet little armed force in the background.”

路加福音2:7)世界各地有不少的戏剧、绘画和场景,都以耶稣的诞生为题,给这一幕添上了浪漫的色彩。

(Luke 2:7) Nativity plays, paintings, and scenes around the world sentimentalize this setting.

我们呼吁所有区域和国际行动者支持那些努力,并给苏丹政府它所需要的时间来履行其承诺,而不对其发出进行武装干预、实行制裁的威胁,或进行旨在使达尔富尔问题带上民族或宗教派别色彩的任何争议性的宣传。

We call upon all regional and international actors to support those efforts and to accord to the Sudanese Government the time it needs to honour its commitments without threats of armed intervention, the imposition of sanctions or any tendentious propaganda aimed at giving the Darfur problem an ethnic or sectarian dimension.

圣诞节充满“庸俗的商业色彩”。其实,真基督徒从不庆祝基督的诞生。

While modern Christmas abounds in “gaudy commercialism,” the fact is that true Christians never expected to celebrate Jesus’ birth.

“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。输出更快, 也更省墨。如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉。

'Printerfriendly mode ' If this checkbox is enabled, the printout of the HTML document will be black and white only, and all colored background will be converted into white. Printout will be faster and use less ink or toner. If this checkbox is disabled, the printout of the HTML document will happen in the original color settings as you see in your application. This may result in areas of full-page color (or grayscale, if you use a black+white printer). Printout will possibly happen slower and will certainly use much more toner or ink

每一像素所顯示的都是「真實顏色」稱為「真彩」,它完全的是在一像素中,衹顯示出單一的真實色彩。

Each pixel displays a "real color" called "true color", which is completely in a pixel, showing only a single true color.

关于报告对制定民主施政指标的看法,我们愿非常明确地表示,我们将反对今后强加这些主观性指标的任何企图,因为它们被赋予了政治色彩,也是歧视性的,而且是在未经联合国指定的负责此类任务的专门政府机构参与的情况下制定的。

With regard to the report’s perspectives on the establishment of democratic governance indicators, we wish to make it perfectly clear that we will oppose any attempt to impose in future subjective indicators that are politicized and discriminatory and that are drawn up without the participation of the specialized governmental agencies charged by the United Nations with dealing with such tasks.

全部的图像将会转换为此色彩描述配置文件的色彩空间, 所以您必须选择一个适合编辑的色彩描述配置。这些色彩描述配置和设备无关。

All the images will be converted to the color space of this profile, so you must select a profile appropriate for editing. These color profiles are device independent

“依赖性人格”和“依赖型人格障碍”的区别是有几分主观色彩的,这也使对其的诊断需要对文化影响因素(比如性别角色期望)十分敏感。

The difference between a "dependent personality" and a "dependent personality disorder" is somewhat subjective, which makes diagnosis sensitive to cultural influences such as gender role expectations.

我们的纳税人说,我们正在与之打交道的一个新政府无论其色彩和能力如何,采取一种更直接一些的做法可能是更适当的做事办法,我们可以把我们所提供的资金与他们为对付腐败和犯罪而进行的改革联系起来,以促使其建立一种增值税制度并改革海关制度。

And our taxpayers are saying that if we are dealing with a new Government of whatever colour and calibre, then a little more direct approach that links the resources that we provide with the reforms that have to be made to tackle corruption and criminality, to set up a value added tax and to reform the customs system might be an appropriate way forward

288 ) } 一個老太婆坐在一張矮椅子上紡線讓亞麻桿紛紛落到我的頭上

Pieces of linen were falling over my head, from a stretcher where an old woman was spinning.

事实上,在《不扩散条约》的普遍框架之外,又出现了新的具有更多歧视色彩的制度,借着防止核武器扩散的名义,对发展中国家施加进一步的限制。

Indeed, new and ever more discriminatory regimes had appeared outside the universal framework of the Treaty imposing further constraints on developing countries in the name of prevention of the proliferation of nuclear weapons

该报告在结语中指出,看来“在希腊人和罗马人的眼中,一件雕塑艺术品要添上色彩,才算完满”。

It seems that the art of sculpture “attained completion in the minds of Greeks and Romans only when color was added,” concludes the report.

遗憾的是,尽管土库曼斯坦政府宣布土库曼斯坦打算通过一些政策来加强人权,但政治化的色彩仍然充斥着联合国大会和人权委员会。

Unfortunately, politicization continued to prevail in the General Assembly and the Commission on Human Rights, despite the fact that the Government of Turkmenistan had declared its intention to adopt policies to strengthen human rights

我国代表团认为,波斯尼亚和黑塞哥维那的领导人应处理这些问题,因为未来统一、多民族的波斯尼亚和黑塞哥维那的色彩和组成确实取决于这些基本成分的和谐。

It is the view of my delegation that the leaders in Bosnia and Herzegovina ought to address these issues, because the colour and composition of a future united, multi-ethnic Bosnia and Herzegovina really depend on the harmonization of these basic ingredients

首脑会议还强调,应查明暗杀拉菲克·哈里里总理这一恐怖罪行、以及其他恐怖罪行的真相,让嫌疑人出席具有国际性质的法庭,以便根据黎巴嫩政府的要求,遵照黎巴嫩宪法条款和现行原则,根据在由黎巴嫩各方商定的框架内为该法庭制定的程序规则,在无政治影响、无报复色彩的条件下作出公正判决,这将有助于秉持公正,增强黎巴嫩人对其民主制度的信心;

The summit further stressed that the discovery of the truth behind the terrorist crime of assassination that took the life of Prime Minister Rafiq Hariri as well as other terrorist crimes, and the appearance of the suspects before a tribunal of an international character in order to have their just deserts meted out to them in a non-politicized, revenge-free setting in accordance with the rules of procedure to be adopted for that tribunal within a context of agreement among the Lebanese, on the basis of a request of the Lebanese Government and in keeping with the Lebanese constitutional rules and principles in force, will help to establish justice and strengthen the faith of the Lebanese in their democratic system;

继《女神异闻录3》和《女神异闻录4》的蓝色和黄色主题色彩之后,《女神异闻录5》使用了红色,一种很刺眼的感觉。

Following the respective thematic coloring of Persona 3 and 4's blue and yellow, Persona 5 used red, which was chosen to a harsh feeling.

雖然中國文化影響力十分宏大,但韓國佛教藝術「顯得冷靜,味道適中,有些抽象但與當代藝術的色彩有點不謀而合」(Pierre Cambon, Arts asiatiques- Guimet)。

Although many other influences were strong, Korean Buddhist art, "bespeaks a sobriety, taste for the right tone, a sense of abstraction but also of colours that curiously enough are in line with contemporary taste" (Pierre Cambon, Arts asiatiques- Guimet').

随着资源问题引起的争端日益严重,冲突染上各种政治色彩。

With the worsening of the controversy over resources, the conflicts took on various political dimensions

十九世紀後期,大量色彩鮮豔的歐洲玻璃珠抵達東南非,珠飾工人用新材料取代舊珠,並開始使用更精細的配色方案。

When late in the nineteenth century, great quantities of brightly colored European glass beads arrived in Southeast Africa, beadworkers replaced the older beads with the new materials and began to use more elaborate color schemes.

e) 联合国发展系统处理的问题纷杂,难以明确概述取得了什么成绩,短期内更做不到。

e) The diversity of issues addressed by the United Nations development system makes it difficult to provide crisp statements about achievements, particularly in the short run

有争议的摩洛哥南部各省的人民刚刚以和平、透明的方式选出了参加摩洛哥议会的代表,而这种具有超现实色彩的辩论却依然在进行。

The people of the provinces of southern Morocco that were at issue had just peacefully and transparently elected representatives to the Moroccan Parliament, and yet the surreal debate continued

FreeSync 2还支持宽色域色彩空间(使色彩量增加一倍)和增加的显示亮度,使显卡驱动程序和应用软件能直接支持HDR(英语:High dynamic range video)显示。

FreeSync 2 also doubles the color volume with support for wide color gamut color spaces and increased display brightness, enabling direct support of HDR-capable displays by video-card device driver and application software.

对于支持善政和透明度所采用的更具地方色彩的方式体现在塔吉克斯坦开展的开发计划署供水部门清廉度面临风险性评估之中,该项调查旨在为该部门制定减少风险的计划。

A more localized approach to supporting good governance and transparency is reflected in the UNDP water sector integrity vulnerability assessment conducted in Tajikistan, which aims to develop a risk mitigation plan for the sector.

美国国旗所用的红、白、蓝色在美国色彩协会出版的第十版美国标准色参考书中有所规定。

The exact red, white, and blue colors to be used in the flag are specified with reference to the CAUS Standard Color Reference of America, 10th edition.

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 色彩繽紛 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.