What does simples in Portuguese mean?
What is the meaning of the word simples in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use simples in Portuguese.
The word simples in Portuguese means simple, plain, evident, clear, fácil, simples, simples, simples, simples, singelo, simples, tosco, sem esforço, simples, caseiro, simples, puro, simples, ingênuo, simples, simples, caseiro, doméstico, natural, espontâneo, caseiro, simples, simples, simples, simples, mero, simples, simples, simples, vazio, simplório, básica, branco, mero, simples, simples, puro, simples, simples, simplório, simples, simples, simples, agreste, rústico, descomplicado, simples, simples, direto, simples, vestir-se de forma simples, em termos simples, viver de maneira simples, mera criança, mera existência, excessivamente simples, presente simples, simples como andar para frente, juro simples, maioria simples, simplesmente, rebatida simples, entrada simples, partida simples. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word simples
simple, plain, evident, clear
|
fácil, simplesadjective (not difficult) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Corrigir a ortografia foi um trabalho fácil. Correcting the spelling was an easy job. |
simplesadjective (easy) (fácil) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Este mistério foi simples para ele resolver. The puzzle was simple for him to solve. |
simplesadjective (unadorned) (sem adorno) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O vestido era simples, sem babados. The dress was plain, with no frills. |
simples, singeloadjective (simple) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Even an unsophisticated homemade bomb can cause a lot of damage. |
simples, toscoadjective (done poorly) (feito pobremente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I was amused, but not fooled, by Eric's artless attempt to distract me. |
sem esforçoadjective (easy) (fácil) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Making a cake using a prepackaged mix is effortless. |
simplesadjective (plain, not embellished) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Simona placed the vase on an unadorned wooden table. |
caseiro, simplesadjective (informal (homely or rustic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
puro, simples, ingênuoadjective (naïve) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
simplesadjective (lines: sharply defined) (arquitetura, desenho: distinto e claro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Modernist architects abandoned the frills and ornamentation of the Victorian and Edwardian eras in favor of simple shapes and clean-cut lines. |
simplesadjective (plain, uncomplicated) (descomplicado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Acho ele um pouco ingênuo. This is a simple game that anybody can learn. |
caseiro, domésticoadjective (unpretentious, simple) (sem pretensão) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The outside of the building was rather homely, but the interior was filled with beautiful art. |
natural, espontâneoadjective (that looks easy) (que parece fácil) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The Hollywood star is known for her effortless elegance. |
caseiro, simplesadjective (figurative (humble, rustic or homely) (figurativo: humilde, rústico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jacob seems to have some kind of homespun theory for everything. |
simplesadjective (technical (simple) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
simplesnoun as adjective (figurative (basic, fundamental) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
simplesadjective (simple) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jim vendeu sua empresa e aposentou-se numa cabana simples nas cercanias da cidade. Jim sold his business and retired in a humble cottage outside of town. |
meroadjective (alone, by itself) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego. The sheer number of applicants for this job shows how serious a problem we have with unemployment. |
simplesadjective (UK (simple, uncomplicated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bem, o trabalho parece simples. Não acho que terei problemas. Well, the job seems straightforward; I don't think I'll have any problems. |
simplesadjective (figurative (facts, truth: basic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Não há como argumentar contra os simples fatos da questão. There is no way to argue against the bare facts of the matter. |
simples, vazio, simplórioadjective (figurative (without detail, excess) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As negações simplórias das testemunhas fortaleceram o caso do reclamante. The bald denials of the witnesses strengthened the plaintiff's case. |
básicaadjective (not luxurious) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The accommodation was basic, but at least it was clean. |
brancoadjective (coffee: milky) (BRA, café com leite) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Meu marido não gosta de leite em seu café, mas eu tomo o meu branco. My husband doesn't like milk in his coffee, but I take mine white. |
mero, simplesadjective (mere) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A simples menção de sua ex-esposa causou problemas. The very mention of his ex-wife caused problems. |
simples, puroadjective (chemistry: uncombined) (química: elemento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As substâncias conduzem por causa de elétrons livres. Substances conduct because of free electrons. |
simplesadjective (math: involving one element) (matemática) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This is a simple equation because it only has one variable. |
simplesadjective (humble) (humilde) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The monks were known for their simple ways. |
simplórioadjective (unintelligent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês He is a simple country boy. He is just a simple, easy-going country boy. |
simplesadjective (botany: undivided) (botânica: sem divisão) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This particular tree has simple leaves, with no divisions. |
simplesadjective (fruit: growing from one ovary) (fruta de um ovário) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This is a simple fruit, growing from just one ovary. |
simplesadjective (flower: with one ring of petals) (flor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esta é uma petúnia simples, prefiro o par delas. This is a single petunia, but I prefer the doubles. |
agreste, rústicoadjective (lacking luxuries) (sem luxo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Muitas pessoas gostam da experiência rústica que têm ao acampar. Many people like the rough experience that they get camping. |
descomplicadoadjective (simple, plain) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
simplesadjective (pejorative, informal, US (with conventional style or taste) (estilo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) People call Mari basic because of the clothes she buys, but she still loves her style. |
simples, diretoadverb (US (unaffected) (sem afetação) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto. He spoke plain, as he was a simple, honest man. |
simplesplural noun (tennis match between individuals) (tênis) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ele jogou no simples e em duplas. He played in both the singles and doubles. |
vestir-se de forma simplesnoun (casual clothes) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) In many industries, dressing down is the new norm. |
em termos simplesexpression (in clear and simple language) The man spoke in plain terms so the commoners could understand. |
viver de maneira simplesverbal expression (avoid extravagant spending) If you lived simply you wouldn't have to work such long hours. |
mera criançanoun (very young person) A mere child can't be expected to understand the stock market. |
mera existêncianoun (very presence, fact of existing) Is the mere existence of the death penalty sufficient to deter crime? They not only doubt the scope of climate change, but its mere existence. |
excessivamente simplesadjective (too basic) |
presente simplesnoun (grammar: indicative tense) (gram: tempo indicativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The present simple is one of the first tenses which students are taught when they are learning English. |
simples como andar para frenteadjective (informal (straightforward) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Learning how to make popcorn at home is simple as ABC. |
juro simplesnoun (sum payable on an investment) (quantia paga em um investimento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
maioria simplesnoun (more than 50% of votes) (mais de 50% dos votos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A simple majority is all that is needed to pass the legislation. |
simplesmenteadverb (plainly) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) A jovem menina estava vestida de maneira simples. The young girl was simply dressed. |
rebatida simplesnoun (baseball: base hit) (beisebol) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ele deu duas rebatidas simples naquele jogo. He hit two singles in that game. |
entrada simplesnoun (simple accounting system) (sistema simples de contabilidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
partida simplesnoun (tennis: one-on-one game) (tênis) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Adriana won the singles match. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of simples in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of simples
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.