What does 訴求 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 訴求 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 訴求 in Chinese.
The word 訴求 in Chinese means demand, claim, appeal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 訴求
demandverb noun (marketing message) 实现有效的政治参与是突尼斯革命的主要诉求之一。 Effective political participation was one of the main demands of the Tunisian revolution. |
claimverb noun (marketing message) 土著人民的诉求普遍遭到镇压和司法迫害的回应。 Their claims are generally answered with repression and judicial proceedings. |
appealverb (marketing message) 他提请法院注意,他在提出上诉许可申诉时提出了这一诉求。 He reminded the Court that he submitted this claim within his application for leave to appeal. |
See more examples
除非有第15条草案规定的情形,一国对于其国民或第8条草案所指的其他人所受的损害,在该受害人用尽一切当地救济之前,不得提出国际求偿。 A State may not present an international claim in respect of an injury to a national or other person referred to in draft article 8 before the injured person has, subject to draft article 15, exhausted all local remedies. |
快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 亞曼 的 大 陰謀 Listen, go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here. |
告訴 克萊 我 要 一份 Tell Clyde I want my share. |
银行监管局有权授权、监管、监督、检查所有银行及其分行和在国内营业的代理的企业和运作,不论其为国营或民营、是本国或外国的,只要其平常直接或间接从事的活动是作为财政资源供、求双方的中间人或提供其他服务。 The Superintendency of Banks is empowered to authorize, supervise, monitor and oversee the establishment and functioning of all banks, branches and banking agencies operating in Nicaragua, whether State or private, national or foreign, habitually engaging directly or indirectly in brokerage operations regarding the supply and demand of financial resources or the provision of other banking services. |
可不可以 請 你 告訴 我? " would you let me know? " |
[工作组注意:工作组似宜注意到,对于因储存和修缮而提出的求偿权,将其优先权限于以储存和修缮使担保资产得以升值或保值的程度内,可能对修缮人、储存人或运输人造成困难而昂贵的证据负担。 [Note to the Working Group: The Working Group may wish to note that limiting the priority given to storage and repair claims over security rights by reference to the extent to which they add to or preserve the value of the encumbered assets may give rise to a difficult and costly evidentiary burden for repairers, storers or transporters. |
求你永远祝福护庇。 Do bless our Christian brotherhood. |
我 從 殺 人 的 變成 了 收帳 的 , 別告 訴別 人 You look worried, Jim. |
美國司法部只能就八個聯邦公職人員的死提出訴訟,而不能對其餘160個死者的死提出,因為那是奧克拉荷馬州的職權範圍內。 The U.S. Department of Justice brought federal charges against McVeigh for causing the deaths of eight federal officers leading to a possible death penalty for McVeigh; they could not bring charges against McVeigh for the remaining 160 murders in federal court because those deaths fell under the jurisdiction of the State of Oklahoma. |
然而,据美国所知,有八项仲裁裁决及通过外交渠道提出的求偿案都提出并解决过在求偿提出之日至求偿得到解决之日之间国籍变化之效果的问题。 The United States is aware, however, of eight specific instances in the context of arbitral decisions and claims presented through diplomatic channels in which the effect of a change in nationality between the presentation and the resolution of the claim was raised and addressed |
河允娜說道:「在我的一生中,厭女主義絕對會一直存在......可是我認為我有義務告訴別人『厭女主義是錯的』,並為他們解釋原因。」 “Getting rid of misogyny totally will not happen in my lifetime ... but I feel it’s my duty to say, ‘It’s wrong,’ and explain why.” |
请澄清解除犹太人婚姻讼诉情况,包括是否需要征得婚姻双方的同意。 Please clarify the proceedings for the dissolution of a Jewish marriage, including whether consent is needed from both spouses. |
在不损害相竞求偿人权利的情况下,转让合同订立时,现有应收款即已转让,而未来应收款亦视为已转让,除非转让人和受让人指明一较晚时间。 Without prejudice to the right of a competing claimant, an existing receivable is transferred and a future receivable is deemed to be transferred at the time of the conclusion of the contract of assignment, unless the assignor and the assignee have specified a later time |
我求你救我脱离暴行,你到什么时候才施行拯救呢? How long shall I call to you for aid from violence, and you do not save? |
条款草案第48条正确地处理了针对国际组织所提求偿要求的可受理性的问题;用尽当地救济的规则能够也应当适用于该项求偿要求,但条件是,在国际组织的当地救济为可利用和有效时,才应认为是用尽了。 Draft article 48 correctly addressed the issue of admissibility of claims, against international organizations to which the requirement of exhaustion of local remedies could and should apply, with the proviso that the local remedies of international organizations should be considered exhausted only insofar as they were available and effective. |
我 要查 一下 我 的 檔期 星期一 再 告訴 你 Listen, I'm gonna check my schedule and get back to you on Monday. |
在自由与民主党诉土耳其一案中,法院确认了结社自由与意见和言论自由之间的关联:“保护意见和表达意见的自由是第11条所载的集会和结社自由之一。 In Freedom and Democracy Party (ÖZDEP) v. Turkey, the Court affirmed the nexus between the freedom of association and the freedom of opinion and expression: “[t]he protection of opinions and the freedom to express them is one of the freedoms of assembly and association as enshrined in art 11. |
我 告訴 了 我 妻子 , 你 知道 她後來 怎麼 了 嗎 ? Told my wife, you know what happened to her? |
约瑟, 求 你 别 离开 我 Please, don't leave me. |
有11起争端是发展中国家的公司首先提出诉求的。 Eleven disputes were initiated by firms from developing countries. |
告訴 我 你 要 什麼 Tell me what you want. |
面对这些蛊惑人心的计划和威胁,厄立特里亚不会放弃对公正性和合法性的诉求,不会放弃对法治的坚持,更不会放弃对已签协议的遵守。 Eritrea will not abandon, under deceitful schemes and threats, its quest for justice and legality, its adherence to the rule of law and its compliance with the agreements it has signed |
吸收供(法官和律师)和求(如申诉障碍、法律意识)双方行为者参与广泛的协商过程。 Both supply side (i.e., judges and lawyers) and demand side (i.e., barriers to access, legal awareness) actors will be included in a broad consultative process |
求求 你 , 你 一定 要 救 我 ! Please, you have to help me! |
艾波莉 , 告訴 她 April, tell her. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 訴求 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.